我可以从 POSIX shell 中的 stdin 读取单个字符吗？

Question

只有read -r是通过POSIX规定; read -n NUM，用于读取NUM字符，不是。从标准输入读取给定数量的字符后，是否有一种可移植的方式自动返回？

我的用例正在打印这样的提示：

Do the thing? [y/n]

如果可能，我希望程序在键入后自动运行y或n，而无需用户随后按 Enter 键。

Answer 1

读取一个字符意味着一次读取一个字节，直到获得一个完整的字符。

要使用 POSIX 工具箱读取一个字节，有dd bs=1 count=1.

但是请注意，从终端设备读取时，当该设备处于icanon模式时（通常默认情况下），只有在您按下Return(aka Enter)时才会返回，因为在此之前终端设备驱动程序实现了一种行编辑器形式，允许您使用Backspace或其他编辑字符来修改您输入的内容，并且您输入的内容仅在您提交您一直在编辑的行（使用Return或Ctrl+ D）时才可用于阅读应用程序。

出于这个原因，ksh'sread -n/N或zsh's read -k，当它们检测到 stdin 是终端设备时，将该设备退出该icanon模式，以便一旦终端发送字节就可以读取字节。

现在注意ksh的read -n n只读取了以n字符从一个单一的线，它在一个换行符读取（使用仍然停止-N n读取n字符）。bash相反ksh93的，仍然没有两个IFS和反斜线处理-n和-N。

要模仿zsh'sread -k或ksh93'sread -N1或bash's IFS= read -rN 1，即从标准输入中读取一个且仅一个字符，POSIXly：

readc() { # arg: <variable-name>
  if [ -t 0 ]; then
    # if stdin is a tty device, put it out of icanon, set min and
    # time to sane value, but don't otherwise touch other input or
    # or local settings (echo, isig, icrnl...). Take a backup of the
    # previous settings beforehand.
    saved_tty_settings=$(stty -g)
    stty -icanon min 1 time 0
  fi
  eval "$1="
  while
    # read one byte, using a work around for the fact that command
    # substitution strips the last character.
    c=$(dd bs=1 count=1 2> /dev/null; echo .)
    c=${c%.}

    # break out of the loop on empty input (eof) or if a full character
    # has been accumulated in the output variable (using "wc -m" to count
    # the number of characters).
    [ -n "$c" ] &&
      eval "$1=\${$1}"'$c
        [ "$(($(printf %s "${'"$1"'}" | wc -m)))" -eq 0 ]'; do
    continue
  done
  if [ -t 0 ]; then
    # restore settings saved earlier if stdin is a tty device.
    stty "$saved_tty_settings"
  fi
}