sed 使用双引号和 \!b 导致反斜杠上的未知命令

Question

我目前有一个 sed 命令，我想对以下类型的文本进行操作：

user:
        ensure: 'present'
        uid: '666'
        gid: '100'
        home: '/home/example'
        comment: ''
        password_max_age: '99999'
        password_min_age: '0'
        shell: '/bin/false'
        password: ''

我可以用这个命令得到我想要的结果类型：

sed '/user:/!b;n;n;n;n;n;n;n;n;n;s/.*/\t\tpassword: \x27\!\!\x27/g'

user:
        ensure: 'present'
        uid: '666'
        gid: '100'
        home: '/home/example'
        comment: ''
        password_max_age: '99999'
        password_min_age: '0'
        shell: '/bin/false'
        password: '!!'

该命令的问题在于它user:是静态的。我希望能够遍历用户列表并在 sed 命令中使用 bash 变量而不是特定用户。不过，要做到这一点，我需要使用双引号而不是单引号。但是，当我使用此命令时：

sed "/user:/!b;n;n;n;n;n;n;n;n;n;s/.*/\t\tpassword: \x27\!\!\x27/g"

它抱怨“！” 在!b我正在使用的sed 命令中。（因为 bash 试图解释它）但是，如果我像这样转义它：

sed "/user:/\!b;n;n;n;n;n;n;n;n;n;s/.*/\t\tpassword: \x27\!\!\x27/g"

然后我收到这个错误：

sed：-e 表达式 #1，字符 6：未知命令：`\'

我怎样才能让它发挥作用？

Answer 1

引用不分隔字段。

这是 shell 语言语法的一个重要但经常被遗忘的方面。一个人“引用论点”的心理模型实际上是简单和错误的。一个引用需要引用的东西，并且只需要成为最终作为单个参数的一部分。

而这正是您在这里需要做的。具有讽刺意味的是，第一个现已删除的答案非常接近。

您想要sed作为它执行的实际单个参数的最后一个字符串是

/user:/!b;n;n;n;n;n;n;n;n;n;s/.*/\t\t密码:\x27!!\x27/g

与所述user部分根据实际的用户名不同。但是要到达这里，您不需要对整个参数使用一个单引号方案。你可以从部分建立论点。

使用双引号的，你需要进行参数扩展，以及单引号，你需要历史扩展到地区的部分不会发生：

读时 -ri
做
   sed -e '/'"$i"':/!b;n;n;n;n;n;n;n;n;n;s/.*/\t\tpassword: \x27!!\x27 /g' puppet-users.yaml > puppet-users{new}.yaml
   mv puppet-users{new}.yaml puppet-users.yaml
完成 < user_list.txt

这是：

1. 单引号字符/。
2. $i受参数扩展（当然还有所有其他扩展和替换）影响的双引号字符。
3. :/!b;n;n;n;n;n;n;n;n;n;s/.*/\t\tpassword: \x27!!\x27/g不受历史扩展影响的单引号字符。

字段拆分只发生在不带引号的字符上；和有没有这样的位置好，所以这是所有的一个领域，成为所有一个参数的sed命令。

一旦你这样做了，你会发现你在做的事情中使用了太多的 TAB 字符。☺

在紧握的手上……

sed不是这项工作的正确工具。也确实不是awk，就像在第二个现已删除的答案中一样。从长远来看，如果手头的任务变得不那么琐碎，那么使用适当的 YAML 解析器（例如 Python 的 yaml 模块）解析 YAML 会更好。

这是一个简单的单线，带有适合该工作的工具，例如各种yq工具，其用法大致是（因为，唉，它们都不同）：

读时 -ri
做
   yq < puppet-users.yaml "$i".password="'\!\!'" > puppet-users{new}.yaml
   mv puppet-users{new}.yaml puppet-users.yaml
完成 < user_list.txt

进一步阅读

• /sf/ask/351024271/