顶部的“buff/cache”和“avail mem”字段是什么意思？

Question

在 top 的输出中，有两个字段，在内存和交换使用行中标记为“buff/cache”和“avail Mem”：

这两个字段是什么意思？

我试过在谷歌上搜索它们，但结果只会在顶部显示通用文章，并且没有解释这些字段的含义。

Answer 1

top的联机帮助页没有描述字段，但是free's做了：

缓冲区

内核缓冲区使用的内存（Buffersin /proc/meminfo）

缓存

页缓存和slab（Cached和 SReclaimablein /proc/meminfo）使用的内存

增益/缓存

缓冲区和缓存的总和

可用的

估计有多少内存可用于启动新应用程序，无需交换。与 cache 或 free 字段提供的数据不同，该字段考虑了页面缓存，并且并非所有可回收的内存块都会因正在使用的项目而被回收（MemAvailablein /proc/meminfo，在内核 3.14 上可用，在内核 2.6.27+ 上模拟, 否则与免费相同)

基本上，“buff/cache”计算用于磁盘上或应该很快结束的数据的内存，因此可能是可用的（如果自读取后没有修改相应的内存，则可以立即使其可用） ，或给予足够的时间，如果有的话）；“可用”衡量可以在不引起更多交换的情况下分配和使用的内存量（有关更多详细信息，请参阅如何跨发行版可移植地获得可用内存量？）。

Answer 2

澄清一下，缓冲区是指正在写入的数据——在写入完成之前无法回收内存。

缓存是指已读取的数据——它会保留在需要再次读取的情况下，但可以立即回收，因为它始终可以从磁盘重新读取。

Answer 3

此信息的规范来源是 /usr/src/linux/Documentation/filesystems/proc.txt

缓冲区：原始磁盘块的相对临时存储不应该变得非常大（20MB 左右） 缓存：从磁盘读取文件的内存缓存（页面缓存）。不包括 SwapCached。

您还可以在此处找到更多详细信息。

Linux 页面缓存（来自 meminfo 的“缓存：”）是大多数系统上最大的单个 RAM 消费者。每当您从磁盘上的文件执行 read() 时，该数据都会读入内存，并进入页面缓存 (1.)。
缓冲区缓存（meminfo 中的“ Buffers :”）与 dentry/inode 缓存非常接近。

或者像这样分析源代码。

量buffers是函数的返回值nr_blockdev_pages(void)

long nr_blockdev_pages(void)
{
        struct block_device *bdev;
        long ret = 0;
        spin_lock(&bdev_lock);
        list_for_each_entry(bdev, &all_bdevs, bd_list) {
                ret += bdev->bd_inode->i_mapping->nrpages;
        }
        spin_unlock(&bdev_lock);
        return ret;
}

金额cached：

global_page_state(NR_FILE_PAGES) – total_swapcache_pages – i.bufferram