布尔测试 && 和 || 的问题 在 bash

Question

考虑以下：

root@debian-lap:/tmp echo "Step 1 " || echo "Failed to execute step 1" ; echo "Step 2"
Step 1
Step 2
root@debian-lap:/tmp

如您所见，第 1 条和第 3 条echo命令正常执行。

如果我的第一个命令失败了，我想停止脚本并exit从中停止：

root@debian-lap:/home/fugitive echo "Step 1 " || echo "Failed to execute step 1" && exit 2 ; echo "Step 2"
Step 1 
exit
fugitive@debian-lap:~$ 

该exit命令执行并退出 shell，即使第一个命令的退出代码为 0。我的问题是 - 为什么？

在翻译中，这不是说：

• 回声“第1步”
• 如果命令失败，则 echo 'Failed to execute step 1' 并退出脚本
• 否则回声“第2步”

看着这个：

cmd foo1 || cmd foo2 && exit

不应该cmd foo2 and (&&) exit只在cmd foo1失败时执行吗？

我缺少什么？

编辑

我正在添加第二个示例，这是我真正想做的事情（仍然是虚拟测试）

root@debian-lap:/tmp/bashtest a="$(ls)" || echo "Failed" ; echo $a
test_file  # < - This is OK
root@debian-lap:


root@debian-lap:/tmp/bashtest a="$(ls)" || echo "Unable to assign the variable" && exit 2; echo $a
exit
fugitive@debian-lap:~$   # <- this is confusing part

root@debian-lap:/tmp/bashtest a="$(ls /tmpppp/notexist)" || echo "Unable to assign the variable" ; echo $a
ls: cannot access /tmpppp/notexist: No such file or directory
Unable to assign the variable            # <- This is also OK
root@debian-lap:

Answer 1

因为最后执行的命令 (the echo) 成功了。如果要对命令进行分组，使用if语句会更清楚：

if ! step 1 ; then
   echo >&2 "Failed to execute step 1"
   exit 2
fi

您也可以将错误消息分组并退出，{ ... }但这有点难以阅读。但是，这确实保留了退出状态的确切值。

step 1 || { echo >&2 "step 1 failed with code: $?"; exit 2; }

请注意，我将 更改&&为分号，因为我假设即使错误消息失败您也想退出（并在 stderr 上输出这些错误以获得良好实践）。

对于if保留退出状态的变体，您需要将代码添加到该else部分：

if step 1; then
  : OK, do nothing
else
  echo >&2 "step 1 failed with code: $?"
  exit 2
fi

（这也使它与没有!关键字的 Bourne shell 兼容）。

作为或为什么命令组喜欢做，标准说：

AND-OR 列表是由运算符"&&"和分隔的一个或多个管道的序列"||"。

运算符"&&"and"||"应具有相同的优先级，并应使用左结合性进行评估。

这意味着，类似somecmd || echo && exit的行为，就好像somecmd和echo被第一组合在一起，即 { somecmd || echo; } && exit不 somecmd || { echo && exit; }。