我是孟加拉国人。我注意到这些的发音因人而异（甚至老师）。维基百科/grep说“grep”为“ g/re/p ”，而 grub 的我没有找到。
该实用程序的名称grep实际上来自ed编辑器的g/re/p命令序列（“在与给定正则表达式匹配的所有行上应用打印命令”）。 grub得名于“ GRand Unified Bootloader ”。
一般来说，命令和计算机术语的发音在不同国家、地区之间确实有所不同，有时甚至在同一国家不同地点工作的不同群体之间也有所不同。有时一个单词没有“正确”的发音方式，有时某个软件的作者在文档中规定了发音。
只要您能够让别人理解您的意思，您就可以自由地grep以grub任何您想要的方式发音。
通常，计算机术语的发音是“普通英语单词”，例如“cat”、“grub”和“vim”等，就像人们通常用英语发音这些单词一样（但即便如此，人们在英语中的发音也不同）英语也一样）。
我确信，如果某个命令的名称近似于另一种语言中的单词，那么该语言的使用者可能会想使用自己的方式来表达该单词。例如，如果瑞典人发音grep很长，我不会感到惊讶e。“Grep”是一个正确的瑞典语单词，意思是“干草叉”（并且，根据上下文，它也可能意味着“抓住，抓住”）。