如何使用命名管道作为临时文件？

Question

我使用的一个 vim 插件使用此脚本将一些输入传递给不支持从标准输入读取的短绒。

set -eu

# All of the following arguments are read as command to run.
file_extension="$1"
shift

temp_dir=$(mktemp -d 2>/dev/null || mktemp -d -t 'ale_linter')
temp_file="$temp_dir/file$file_extension"
trap 'rm -r "$temp_dir"' EXIT

while read -r; do
  echo "$REPLY" >> "$temp_file"
done

"$@" "$temp_file"

起初我有点困惑为什么他们不只是使用这样的东西

some input | some_program /dev/stdin

但是在尝试ghc作为 linter之后，我发现它在抱怨 /dev/stdin 说它不是真实文件（它不是）

所以我想知道我可以使用 namedpipe 而不是临时文件。我对写入临时文件不太满意的原因是 SSD 的健康状况，如果有更好的方法，为什么不这样做，对吧？

Answer 1

不，那拒绝这些文件的程序通常拒绝他们，理由是该文件不是可查找（他们需要倒带等后，在任意的偏移量，或多次访问内容）。或者他们想多次打开文件。他们可能还想重写（部分）文件或截断它。

未命名pipe（如 with|和/dev/stdin）或命名的在任何这些情况下都没有区别。

实际上，在 Linux 上，/dev/stdin当 stdin 是管道（命名或未命名）时，其行为与命名管道完全一样，程序将无法将其/dev/stdin与真正的命名管道区分开来。

在其他系统上，它并不完全相同，但实际上，打开/dev/stdin或命名管道将为您提供管道的文件描述符，这两种方式都无法找到。

因此，您需要创建临时文件。请注意，某些 shell 使其更容易。使用zsh，它只是：

#! /bin/zsh -
"$@" =(cat)

在Linux和与使用已删除临时文件，这里的文件（如贝壳bash，zsh和一些实现ksh），你可以这样做：

#! /bin/bash -
"$@" /dev/fd/3 3<< EOF
$(cat)
EOF

但是，如果文件包含 NUL 字符或以空行结尾，则可能会破坏文件的内容。

请注意，从版本 5 开始，bash 将 here doc 临时文件设为只读，因此如果应用程序需要对该文件进行修改，您将使用以下命令恢复写入权限：

#! /bin/bash -
{
  chmod u+w /dev/fd/3 && # only needed in bash 5+
    "$@" /dev/fd/3
} 3<< EOF
$(cat)
EOF

while read自从你问起关于那个循环的注释。

首先read -r没有变量名是无效的sh语法。该sh语法被指定POSIX（ISO 9945，也IEEE标准1003.1）之类的C语法由ISO 9899指定。

在该规范中，您会注意到它read需要一个变量名参数。省略它时的行为是未指定的，并且在实践中随sh解释器实现而变化。

bash是 GNUsh解释器，就像gccGNU C 编译器一样。双方bash并gcc有超过什么这些标准指定的扩展。

在 的情况下read，bash将read -r视为IFS= read -r REPLY。在 POSIX 规范中，IFS= read -r REPLY读取 stdin 直到\n到达字符或输入的结尾并将读取的字符存储到$REPLY变量中，如果读取换行符（整行）或失败（如 EOF ）则返回成功退出状态在换行符之前），并且如果读取的数据包含 NUL 字符或不构成有效字符的字节序列，则行为未定义。

在 的情况下bash，即使它们不形成有效字符，它也会存储读取的字节并删除 NUL 字符。

read -r就像read -r REPLY在kshor中一样，zsh并在基于yashorash的类 POSIX 外壳中报告错误。

的行为echo是未指定的，除非它的参数不包含反斜杠字符并且第一个不是-n。

所以，总而言之，除非您知道sh您正在处理的特定实现（和版本），否则您无法分辨

while read -r; do
  echo "$REPLY" >> "$temp_file"
done

会做。在bash具体情况下，它只会将 stdin 存储到 temp_file 中，只要数据不包含 NUL 字符、以换行符结尾并且没有任何行与^-[neE]+$扩展正则表达式匹配（和/或取决于环境或如何bash像shOS/X一样编译，不包含反斜杠字符）。

它也非常低效，而不是您在 shells 中处理文本的方式。

在这里，你想要：

cat > "$temp_file"

cat是一个标准命令，当没有给出任何参数时，它只是将其标准输入按原样转储到标准输出上。