管道如何知道何时停止

Question

一些程序可以有无限的运行时间并产生无限的输出。当在带有完成命令的管道中使用时，管道如何知道何时停止？

例如，将yes（无限输出）与head：

 yes | head -n 5

它只会产生 5 y。

结束的第一个命令是停止其他进程输入/输出的命令吗？
它是如何工作的？

Answer 1

命令与管道相连（我在这里谈论的是系统原语——显然，它们与 a 相连|）。当管道的读端（stdinof head）变为closed （== 当head显式 ( close) 或隐式 (exit) 关闭它时），尝试写入写端 ( stdoutof yes) 将失败。

默认情况下，这不仅仅是常规errno故障，而是导致写入进程接收到SIGPIPE信号的故障。SIGPIPE 信号的默认处理程序动作是终止。

简而言之——如果你写到一个破损的管道，系统会向你发送 aSIGPIPE并且默认情况下，aSIGPIPE会杀死你。这就是为什么在yes结束时head终止（从而破坏管道）。

如果忽略SIGPIPE父shell，那么该命令将继承这一倾向和write一个破管只会导致errno的错误EPIPE。正如它所显示的那样，yes将此错误字符串化并打印出来：

$ (trap "" SIGPIPE; yes | head -n 5)  
y
y
y
y
yes: standard output: Broken pipe
yes: write error