方括号可执行文件的目的是什么

Question

我看到有一个名为“[”的可执行文件/usr/bin。它的目的是什么？

Answer 1

在大多数情况下，[是一个内置的 shell，相当于test. 但是，就像test，它也作为独立的可执行文件存在：这就是/bin/[您所看到的。您可以使用type -a [（在 Arch Linux 系统上，运行bash）来测试：

$ type -a [
[ is a shell builtin
[ is /bin/[

所以，在我的系统上，我有两个[：我的 shell 的内置文件和/bin. 可执行文件记录在man test：

TEST(1)                          User Commands                         TEST(1)

NAME
       test - check file types and compare values

SYNOPSIS
       test EXPRESSION
       test

       [ EXPRESSION ]
       [ ]
       [ OPTION

DESCRIPTION
       Exit with the status determined by EXPRESSION.

[ ... ]

正如你可以在手册页的摘录见上面引述，test和[是等价的。该/bin/[和/bin/test命令由POSIX指定这就是为什么你会尽管许多炮弹也为他们提供的内建找到他们。它们的存在确保了以下结构：

[ "$var" -gt 10 ]  && echo yes

即使运行它们的 shell 没有[内置函数也能工作。例如，在tcsh：

> which [
/sbin/[
> set var = 11
> [ "$var" -gt 10 ]  && echo yes
yes

Answer 2

这用于 shell 脚本中的条件测试。这个程序的另一个名字是test：

if [ 1 -lt 2 ]; then ...

这看起来像 shell 语法，但不是。通常[是内置的 shell，但可能作为后备，它作为外部命令存在。

请参阅 中的“条件表达式”块man bash。

Answer 3

[与相同的命令test。在某些 *nix 系统上，一个只是到另一个的链接。例如，如果您运行：

strings /usr/bin/test 
strings /usr/bin/[

您将看到相同的输出。

大多数 sh-shells/posix-shells 包括内置[和test命令。对于 也是如此echo。/bin/echo大多数 shell 中都有一个命令和一个内置命令。这就是为什么有时您会觉得，例如，echo在不同系统上的工作方式不同的原因。

test或者[只返回退出代码0或1。如果测试成功，退出代码为 0。

# you can use [ command but last argument must be ] 
# = inside joke for programmers 
# or use test command. Args are same, but last arg can't be ] :)
# so you can't write 
#    [-f file.txt] because [-f is not command and last argument is not ]
# after [ have to be delimiter as after every commands
[ -f file.txt ] && echo "file exists" || echo "file does not exist"
test -f file.txt && echo "file exists" || echo "file does not exist"
[ 1 -gt 2 ] && echo yes || echo no
test 1 -gt 2  && echo yes || echo no
# use external command, not builtin
/usr/bin/[ 1 -gt 2 ] && echo yes || echo no

您还可以使用[带if：

if [ -f file.txt ] ; then
  echo "file exists" 
else 
  echo "file does not exist"
fi
# is the same as
if test -f file.txt  ; then
  echo "file exists" 
else 
  echo "file does not exist"
fi

但是您可以if与每个命令一起使用，if用于测试退出代码。例如：

cp x y 2>/dev/null && echo cp x y OK ||  echo cp x y not OK

或者，使用if：

if cp x y 2>/dev/null ; then
   echo cp x y OK
else
   echo cp x y not OK
fi

您可以仅使用test命令测试保存到变量的退出代码来获得相同的结果stat：

cp x y 2>/dev/null 
stat=$?
if test "$stat" = 0 ; then
   echo cp x y OK
else
   echo cp x y not OK
fi

您也可以使用[[ ]]and(( ))进行测试，但它们与[and 不同test，尽管语法几乎相同：

最后，要找出什么是命令，您可以使用：

type -a command