如何显示引用的命令列表？

Question

ps -o command 在单独的行上显示每个命令，用空格分隔，不带引号的参数：

$ ps -o command
COMMAND
bash
ps -o command

在检查引用是否正确或复制并粘贴命令以再次运行它时，这可能是一个问题。例如：

$ xss-lock --notifier="notify-send -- 'foo bar'" slock &
[1] 20172
$ ps -o command | grep [x]ss-lock
xss-lock --notifier=notify-send -- 'foo bar' slock

的输出具有ps误导性 - 如果您尝试复制和粘贴它，该命令将不会执行与原始命令相同的操作。那么有没有一种方法，类似于 Bash 的printf %q，打印带有正确转义或引用参数的运行命令列表？

Answer 1

在 Linux 上，/proc/$pid/cmdline对于给定的进程 ID ，您可以从命令中获得稍微更原始的 args 列表。args 由 nul 字符分隔。试着cat -v /proc/$pid/cmdline看完全无效的^@，你的情况：xss-lock^@--notifier=notify-send -- 'foo bar'^@slock^@。

以下 perl 脚本可以读取 proc 文件，并通过为您的示例提供的换行符和制表符替换空值：

xss-lock
    --notifier=notify-send -- 'foo bar'
    slock

或者，您可以获得如下重新引用的命令：

xss-lock '--notifier=notify-send -- '\''foo bar'\''' 'slock' 

如果更换if(1)的if(0)：

perl -e '
  $_ = <STDIN>;
  if(1){
      s/\000/\n\t/g;  
      s/\t$//; # remove last added tab
  }else{
      s/'\''/'\''\\'\'\''/g;  # escape all single quotes
      s/\000/ '\''/;          # do first nul
      s/(.*)\000/\1'\''/;     # do last nul
      s/\000/'"' '"'/g;       # all other nuls
  }
  print "$_\n";
' </proc/$pid/cmdline