在系统范围内自定义日期/时间格式的最佳实践？

Question

TL; 博士

自定义日期和时间格式设置的最佳实践是什么，同时坚持 DRY 原则，即没有不必要的重复内容？

---

我想为我的系统专门定制日期和时间格式，同时坚持其余的语言环境。我知道环境变量LC_TIME将使仅通过指向备用语言环境来自定义该方面成为可能。由于我使用的是 Linux（确切地说是 Ubuntu 14.04），我想使用 理解的格式localedef作为输入。

我已经阅读了以下三篇文档：

• http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/009696699/basedefs/xbd_chap07.html
• http://manpages.ubuntu.com/manpages/trusty/man1/localedef.1posix.html
• https://ccollins.wordpress.com/2009/01/06/how-to-change-date-formats-on-ubuntu/

最后一个特别有帮助。

现在，我只是想自定义的部分LC_TIME，并想继承verything人。

所以我复制en_US到一个名为isodatein的文件/usr/share/i18n/locales并调整了我关心的值。在筛选文档后，我还决定用copy-keyword替换所有其他部分内容。

问题：我不清楚哪种方法应该是最佳实践。有谁知道（或者甚至是我给出的其他替代方案）？

例如，由于我只关心几个值（d_t_fmt, d_fmt, t_fmt, t_fmt_ampm, am_pm, date_fmt），所以继承所有en_USforLC_TIME然后仅用我的类似 ISO 的格式（ISO 8601）覆盖这些值会很好。但是，有关copy状态的文档（重点是我的）：

复制

指定将用作此类别定义的现有语言环境的名称。如果指定了该关键字，则不得指定其他关键字。

这意味着我不能简单地输入 acopy然后添加更多关键字。

另外，仅定义该LC_TIME部分是否合法，还是会localedef完全拒绝编译该部分？

---

到目前为止我想出了什么：

escape_char /
comment_char %

LC_IDENTIFICATION
copy "en_US"
END LC_IDENTIFICATION

LC_CTYPE
copy "en_US"
END LC_CTYPE

LC_COLLATE
copy "en_US"
END LC_COLLATE

LC_MONETARY
copy "en_US"
END LC_MONETARY

LC_NUMERIC
copy "en_US"
END LC_NUMERIC

LC_TIME
abday   "<U0053><U0075><U006E>";"<U004D><U006F><U006E>";/
    "<U0054><U0075><U0065>";"<U0057><U0065><U0064>";/
    "<U0054><U0068><U0075>";"<U0046><U0072><U0069>";/
    "<U0053><U0061><U0074>"
day "<U0053><U0075><U006E><U0064><U0061><U0079>";/
    "<U004D><U006F><U006E><U0064><U0061><U0079>";/
    "<U0054><U0075><U0065><U0073><U0064><U0061><U0079>";/
    "<U0057><U0065><U0064><U006E><U0065><U0073><U0064><U0061><U0079>";/
    "<U0054><U0068><U0075><U0072><U0073><U0064><U0061><U0079>";/
    "<U0046><U0072><U0069><U0064><U0061><U0079>";/
    "<U0053><U0061><U0074><U0075><U0072><U0064><U0061><U0079>"

week    7;19971130;7
first_weekday   1
first_workday   2
abmon   "<U004A><U0061><U006E>";"<U0046><U0065><U0062>";/
    "<U004D><U0061><U0072>";"<U0041><U0070><U0072>";/
    "<U004D><U0061><U0079>";"<U004A><U0075><U006E>";/
    "<U004A><U0075><U006C>";"<U0041><U0075><U0067>";/
    "<U0053><U0065><U0070>";"<U004F><U0063><U0074>";/
    "<U004E><U006F><U0076>";"<U0044><U0065><U0063>"
mon "<U004A><U0061><U006E><U0075><U0061><U0072><U0079>";/
    "<U0046><U0065><U0062><U0072><U0075><U0061><U0072><U0079>";/
    "<U004D><U0061><U0072><U0063><U0068>";/
    "<U0041><U0070><U0072><U0069><U006C>";/
    "<U004D><U0061><U0079>";/
    "<U004A><U0075><U006E><U0065>";/
    "<U004A><U0075><U006C><U0079>";/
    "<U0041><U0075><U0067><U0075><U0073><U0074>";/
    "<U0053><U0065><U0070><U0074><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>";/
    "<U004F><U0063><U0074><U006F><U0062><U0065><U0072>";/
    "<U004E><U006F><U0076><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>";/
    "<U0044><U0065><U0063><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>"
% Appropriate date and time representation (%c)
%   "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
d_t_fmt "<U0025><U0059><U002D><U0025><U006D><U002D><U0025><U0064><U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053>"
%
% Appropriate date representation (%x)
%   "%Y-%m-%d"
d_fmt   "<U0025><U0059><U002D><U0025><U006D><U002D><U0025><U0064>"
%
% Appropriate time representation (%X)
%   "%H:%M:%S"
t_fmt   "<U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053>"
%
t_fmt_ampm ""
%
am_pm   "";""
%
% Appropriate date representation (date(1))   "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
date_fmt    "<U0025><U0059><U002D><U0025><U006D><U002D><U0025><U0064><U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053>"
END LC_TIME

LC_MESSAGES
copy "en_US"
END LC_MESSAGES

LC_PAPER
copy "en_US"
END LC_PAPER

LC_NAME
copy "en_US"
END LC_NAME


LC_ADDRESS
copy "en_US"
END LC_ADDRESS

LC_TELEPHONE
copy "en_US"
END LC_TELEPHONE

LC_MEASUREMENT
copy "en_US"
END LC_MEASUREMENT

Answer 1

正如一些评论中所指出的，您可以复制其余部分并LC_TIME在自定义区域设置文件中进行自定义，或者LC_TIME在/etc/locale.conf. 正如locale.conf(5)手册页所建议的，您还可以使用内核命令行选项locale.LC_TIME=来覆盖启动时的设置。