如何使用 sed 来操作连续流输出？

Question

我正在为非技术观众准备一个演示文稿。我有一个在 bash 中运行的程序，它输出连续的值流，其中一些很重要。我想强调显示的重要结果，以便观众可以了解它们的频率。问题是我无法sed对正在运行的流进行操作。如果我将结果放在一个文件中，它工作正常，如下所示：

cat output.txt | sed "s/some text/some text bolded/"

但是如果我在运行输出上尝试同样的事情，就像这样：

command | sed "s/some text/some text bolded/"

sed什么也没做。有什么想法吗？

正如兰伯特所指出的那样，我所说的sed无所作为是含糊的。正在发生的事情是程序输出到stdout（我很确定它没有写入到stderr），就像往常一样，即使它是通过管道传输的sed。

问题似乎是该命令调用了第二个程序，然后该程序输出到 stdout。第一个程序打印了几行；这些我可以编辑。然后是第二个程序打印的值流；这些我无法编​​辑。

Perl 和 awk 方法也不起作用。

Answer 1

很有可能命令的输出被缓冲了。当命令写入终端时，缓冲区会在每个换行符上刷新，因此您会看到它以预期的速度出现。当命令写入管道时，缓冲区仅在达到几千字节时才刷新，因此滞后很多。这就是标准输入/输出库的默认行为。

要强制命令不影响其输出，您可以使用unbuffer（来自expect）或stdbuf（来自GNU coreutils）。

unbuffer command | sed …
stdbuf -o0 command | sed …

Answer 2

sed 有一个选项：

-u, --unbuffered

它从输入文件加载最少量的数据并更频繁地刷新输出缓冲区。有关man sed更多详细信息，请参阅。