使用 awk 格式化 grep 输出。简单案例与背景案例

Question

我正在努力解决这个问题。我有这条线：

mplayer *.* 2>/dev/null | grep Playing

刚刚启动mplayer并且只有行匹配被打印在屏幕上。每次我更改当前播放的媒体时，这也有效。Playing filename

我想知道是否可以“格式化”grep 的输出。例如，如果输出是：

Playing Pink_Floyd-Wish_You_Were_Here.mp3  # I get this at the beginning
Playing Pearl_Jam-Once.mp3                 # I get this after I change media inside mplayer

那么我会有类似的东西：

Mplayer: Playing Pink_Floyd-Wish_You_Were_Here.mp3
Mplayer: Playing Pearl_Jam-Once.mp3

为此，我决定使用 awk：

mplayer *.* 2>/dev/null | grep Playing | awk '{print "Mplayer: "$1}'

但在这种情况下，什么也没有发生；我没有输出！！！

我的问题不是为了解决mplayer的问题，而是为了更深入地了解bash中的管道。

例如，如果我使用以下内容：

echo a_song.mp3 | awk '{print "Mplayer: "$1}'

我得到我想要的

Mplayer: a_song.mp3

为什么第一个命令不起作用？

如果我想在后台运行多个这样的进程，我必须做什么？

Answer 1

当标准输出为终端时，许多grep实现将使用行缓冲。当标准输出是终端时，它通常是一个交互式会话，您希望尽快获取数据。因此grep，一旦看到换行符，就会将数据写入标准输出。

当标准输出不是终端（通常意味着非交互式会话）时，grep将使用块缓冲区代替。这意味着grep在看到换行符时不会立即写入标准输出。grep在写入标准输出之前收集数据量（Linux 中为 4096 字节）。

某些grep版本，如GNU grep或BSD grep有--line-buffered选项。grep当看到换行符时，它总是写入标准输出。所以你的例子变成：

mplayer *.* 2>/dev/null | grep --line-buffered Playing | awk '{print "Mplayer: "$1}'

如果您的grep版本没有--line-buffer，您可以使用awk：

mplayer *.* 2>/dev/null | awk '/Playing/{print "Mplayer: "$1}'

GNU coreutils 有一个工具stdbuf用于修改命令的缓冲。您始终可以通过以下方式强制标准输出中的行缓冲区：

stdbuf -oL command

还有unbuffer命令仅禁用输出缓冲。

进一步阅读

• 标准输出缓冲
• BashFAQ/009