如何查看在某个 bash 实例中执行的确切命令行？

Question

我有一个长时间运行的bash实例（在screen会话内），它在循环内执行一组复杂的命令（每个循环执行管道、重定向等）。

长命令行写在终端内 - 它不在任何脚本内。现在，我知道 bash 进程 ID，并且我有 root 访问权限 - 我怎样才能看到在其中执行的确切命令行bash？

例子

bash$ echo $$
1234
bash$ while true ; do \
    someThing | somethingElse 2>/foo/bar | \
    yetAnother ; sleep 600 ; done

在另一个 shell 实例中，我想查看在 PID 1234 中执行的命令行：

bash$ echo $$
5678
bash$ su -
sh# cd /proc/1234
sh# # Do something here that will display the string  \
   'while true ; do someThing | somethingElse 2>/foo/bar | \
    yetAnother ; sleep 600 ; done'

这可能吗？

编辑#1

为我得到的一些答案添加反例。

1. 关于使用cmdlineunder /proc/PID: 这行不通，至少在我的情况下不行。这是一个简单的例子：

   $ echo $$
   8909
   
   $ while true ; do echo 1 ; echo 2>/dev/null ; sleep 30 ; done
   

   在另一个外壳中：

   $ cat /proc/8909/cmdline
   bash
   

2. 使用ps -p PID --noheaders -o cmd同样没用：

   $ ps -p 8909 --no-headers -o cmd
   bash
   

3. ps -eaf 也没有帮助：

   $ ps -eaf | grep 8909
   ttsiod    8909  8905  0 10:09 pts/0    00:00:00 bash
   ttsiod   30697  8909  0 10:22 pts/0    00:00:00 sleep 30
   ttsiod   31292 13928  0 10:23 pts/12   00:00:00 grep --color=auto 8909
   

   也就是说，原始命令行没有输出，这就是我正在寻找的 - 即while true ; do echo 1 ; echo 2>/dev/null ; sleep 30 ; done.

Answer 1

我知道我在抓着救命稻草，但 UNIX 永远不会失败！

这是我的管理方式：

bash$ gdb --pid 8909
...
Loaded symbols for /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libnss_files.so.2
0xb76e7424 in __kernel_vsyscall ()

然后在(gdb)提示符下我运行了命令，call write_history("/tmp/foo")它将将此历史记录写入文件/tmp/foo.

(gdb) call write_history("/tmp/foo")
$1 = 0

然后我脱离了这个过程。

(gdb) detach
Detaching from program: /bin/bash, process 8909

并退出gdb。

(gdb) q

而且果然...

bash$ tail -1 /tmp/foo
while true ; do echo 1 ; echo 2>/dev/null ; sleep 30 ; done

为了以后方便重用，我编写了一个bash 脚本，使该过程自动化。

Answer 2

由于该命令仍在屏幕中运行，其父 bash 尚未重读任何历史记录，因此：

• 重新连接到屏幕
• 按^Z然后up arrow
• 奖励：将命令用单引号括起来（使用^A^A- 因为 screen(1) - 和导航^E）和 echo + 重定向到一个文件
• fg 追求命令执行

有一些警告，但这在大多数情况下已经足够有用了。