为什么我不能运行这个脚本？

Question

$ sh bashtrrrrrr 

# whats my pub. ip?
bashtrrrrrr: line 19: unexpected EOF while looking for matching `''
bashtrrrrrr: line 20: szintaktikai hiba:  váratlan fájl vég


$  cat bashtrrrrrr 
#!/bin/bash

echo '
# what's my pub. ip?
alias myip="curl -s "http://checkip.dyndns.org/" | grep -o "[0-9]*\.[0-9]*\.[0-9]*\.[0-9]*" | head -1"

# shorten ssh connection with tsocks
function t() { read THEIP; tsocks ssh root@$THEIP; }

# red/green terminals regarding exit code
export PROMPT_COMMAND='PS1="`
if [[ \$? = "0" ]];
then echo "\\[\\033[0;32m\\]";
else echo "\\[\\033[0;31m\\]";
fi`[\u@\h \w]\[\e[m\] "'

export PS1

' >> /home/USER/.bashrc

我错过了什么？

Answer 1

正如其他答案所提到的，问题是嵌套引号。

我建议你回顾一下 bash 中的引用是如何工作的。简而言之，引号（任何类型的单引号'、双引号"或反引号 `）几乎总是与第一次出现的相同类型的引号匹配；您必须转义引号才能使其不匹配（但您不能转义单引号'）。

因此，(1) 中的撇号what's关闭了 中的单引号echo '：

echo '
# what's my pub. ip?

换句话说，您的echo命令在之后结束... ip?，其余部分立即由 bash 作为命令执行，这显然不是您的意思。

正如Rajish 的回答所暗示的那样，使用here-documents解决了许多引用问题：

echo >> /home/USER/.bashrc <<'__EOF__'
# what's my pub ip?
echo "we can nest quotes in here"
__EOF__

(2) 然后，正如Ultrasawblade 的回答中已经报告的那样，此行上的引号不正确匹配：

alias myip="curl -s "http://checkip.dyndns.org/" | grep -o "[0-9]*\.[0-9]*\.[0-9]*\.[0-9]*" | head -1"

您可能希望行中的第一个和最后一个"（双引号）字符匹配，但是 bash 按照它们在行上遇到的顺序（从左到右）匹配它们，因此左双引号"http://...关闭引号之后alias myip="。同样，| grep -o和| head -1被认为是内 报价，而http://...和[0-9]*\....是不是。（在这种情况下，除了grep看不到反斜杠之外，这不会产生任何严重的语法后果 ，但请记住以备将来使用。）

一种解决方案是转义双引号（以及反斜杠，因为反斜杠在双引号内不会失去其特殊含义）：

alias myip="curl -s \"http://checkip.dyndns.org/\" | grep -o \"[0-9]*\\.[0-9]*\\.[0-9]*\\.[0-9]*\" | head -1"

在这种情况下有效的另一种解决方法是改用单引号 '；要么用于定义别名：

alias myip='curl -s "http://checkip.dyndns.org/" | grep -o "[0-9]*\.[0-9]*\.[0-9]*\.[0-9]*" | head -1'

或者对于别名定义中的命令：

alias myip="curl -s 'http://checkip.dyndns.org/' | grep -o '[0-9]*\\.[0-9]*\\.[0-9]*\\.[0-9]*' | head -1"

(3) 最后，在行：

export PROMPT_COMMAND='PS1="`
if [[ \$? = "0" ]];

'后面的（单引号）字符PROMPT_COMMAND=被解释为开始一个新的多行单引号字符串，该字符串在行结束：

fi`[\u@\h \w]\[\e[m\] "'

因此，另一个单引号字符串由'最后一行的字符开始，但 bash 从未看到匹配的单引号。因此你得到错误：

unexpected EOF while looking for matching `''

Answer 2

还将整个echo '...'命令放入

cat  <<'EOF' >> /home/USER/.bashrc

...

EOF

将帮助您摆脱许多内部引号。