所以，我有一个由使用 Base 14 字体的程序生成的 PDF 文件，因此它包含“Helvetica”和“Times Roman”。当我在 Windows 上的 Acrobat 7.0 副本中查看它时（例如），它用 Arial 和 Times New Roman 显示了这些。我没问题。
问题是我想在 lulu.com 上发布这个 PDF 文件，他们希望嵌入所有字体。包括 Base 14。我没有 Helvetica 的副本，所以看起来很自然的事情是用 Arial 替换 Helvetica 并嵌入 Arial。我怎样才能做到这一点？
我尝试使用 Acrobat 中的打印功能（注意：这是完整版本，而不是 Reader）使用 Adobe 的“打印到 PDF”打印机驱动程序打印到 PDF 文件，并在打印设置中选择了“嵌入所有字体”选项。这适用于我拥有实际副本的字体，但不是为 Helvetica“打印”Arial - 如果打印到真正的打印机会这样做 - 它会将所有 Helvetica 保留为 Helvetica 并且不嵌入它。
有关执行此操作的替代方法的任何建议？我真正想要的只是我的 PDF 文件的副本，其中嵌入了所有字体，如果这样做意味着对其中的“Helvetica”进行通常的替换，我会很高兴。如果我能在 Acrobat 或我拥有的其他软件（pdftex，也许？）中做到这一点，我会很高兴，但如果需要，我愿意安装另一个免费实用程序。