我有一个透明的 PNG:

上面的 PNG 文件是从 EPS 文件创建为高分辨率 PNG,然后使用 Photoshop 调整大小的。
我将此图像放入封面上的 Word 文件中。封面有一个使用文本框添加的背景颜色(这是另一个涉及上述 PNG 透明度问题的解决方法)。文本框的背景是一个 50x50 的灰色方形图像,仅用于使封面变灰。
我正在尝试将此 Word 文件转换为 PDF;但是,PNG 图像的质量不合标准,我已经没有办法解决它了:
下面是结果的一个很好的表示,无论我做什么(微小的差异取决于我从上面的列表中所做的):

注意文本的清晰度。另请注意,此图像是使用 Windows 7 截图工具以 100% 的 PDF 格式捕获的。
当我将 Word 文件的封面打印到普通打印机时,图像的打印质量不错(图像有轻微的模糊)。这不是我想要的,但它并不像 PDF 版本那么糟糕。当我打印 PDF 封面时,图像看起来仍然很糟糕......
这是可以修复的吗?有什么我需要做的不同吗?任何帮助将不胜感激。