小编ric*_*chq的帖子

在 Thunderbird 3 中，当我使用“原始 HTML”或“简化 HTML”查看选项收到带有笑脸的消息时，显示如下：

那就是… J。但是，如果我将消息视为“纯文本”，则会得到笑脸

“查看源代码”中的实际消息如下所示：

Content-Type: multipart/alternative;
    boundary="_000_7EE28"
MIME-Version: 1.0

--_000_7EE28
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Se        r=F3n... :)

=F3 是一个“ó”（我已经为容易被冒犯的西班牙读者审查了该消息）。也许这与编码有关？我在 Linux 上使用 LANG=en_US.UTF-8。

任何人都知道这里出了什么问题以及如何解决它？

编辑：我尝试将编码切换为 ISO-8859-1 并强制执行此操作，但没有任何乐趣。

经过进一步调查，似乎Wingdings的事情是问题所在。实际的 HTML 包含以下代码片段，其中笑脸应该是：

<span style='font-= size:11.0pt; font-family:Wingdings'>J</span>

...因为这是一个多部分文本/HTML 消息，我只添加了上面的纯文本部分。