我一直在尝试寻找合理的解决方案/解释（未成功）以找出 Excel 在将文件保存为 CSV 类型时默认删除 BOM 的原因。
如果您发现这是这个问题的重复，请原谅我。这处理读取非 ASCII 编码的 CSV 文件，但它不包括将文件保存回来（这是最大的问题所在）。
这是我目前的情况（我要收集的情况在处理 Unicode 字符和 CSV 格式的本地化软件中很常见）：
我们使用 UTF-16LE 将数据导出为 CSV 格式，确保设置了 BOM (0xFFFE)。我们在使用十六进制编辑器生成文件后进行验证，以确保其设置正确。
在 Excel 中打开文件（在此示例中，我们将导出日语字符）并见证 Excel 以正确的编码处理加载文件。
尝试保存此文件将提示您一条警告消息，表明该文件可能包含可能与 Unicode 编码不兼容的功能，但会询问您是否仍要保存。
如果您选择另存为对话框，它会立即要求您将文件另存为“Unicode 文本”而不是 CSV。如果您选择“CSV”扩展名并保存文件，它将删除 BOM（显然连同所有日语字符）。
为什么会发生这种情况？是否有解决此问题的方法，或者这是 Excel 的已知“错误”/限制？
此外（作为一个附带问题）似乎 Excel 在加载 UTF-16LE 编码的 CSV 文件时仅使用 TAB 分隔符。同样，这是 Excel 的另一个已知“错误”/限制吗？