小编mic*_*den的帖子

按照此存储库中的自述文件，我应该以安全的方式进入我创建的虚拟机，但是一旦我这样做了，我该如何退出？

以下是说明：

$ git clone git://github.com/honza/django-chef.git
$ cd django-chef
# add yourself to the "users" array in the Vagrantfile
$ sudo echo "127.0.0.1 example.example.com" >> /etc/hosts
$ vagrant up
$ fab vagrant:honza bootstrap  # replace with your name
$ vagrant ssh    # OK, cool
$ run            # I'm trapped! 

我正在查看一些随机代码，在它的顶部，它说：

# -*- mode: ruby -*-
# vi: set ft=ruby :

这是什么意思？

我知道这是一个简单的问题，但我无法在网上找到它，因为 a) 我什至不知道这段代码是用什么语言编写的，b) 我对 bash 和 vi 很陌生。