小编Gar*_*ill的帖子

我在 Excel 2003/PowerPoint 2003 中经常遇到问题，我在 Excel 中有一个漂亮的图表并尝试将它嵌入到 PowerPoint 幻灯片中。很多时候，图表中的文本（标签、轴标签等）在 PowerPoint 中看起来很糟糕——但是当我打开嵌入的图表时，它在 Excel 中看起来很完美。

例如，请参阅包含一个简单图表的非常基本的单张幻灯片演示。对于那些不准备下载 PowerPoint 文件的人，这里是一个屏幕截图：

正如您希望看到的那样，文本看起来非常难看——它看起来像是被渲染为位图然后缩放（除了我知道这不是正在发生的事情，因为字符的字距调整也出错了）。

需要注意的是，如果我打开使用Office 2007本演示，它看起来并不十分那么糟糕-如果我再打开嵌入图表，并立即关闭它，它就会好得多。但是，在 Office 2003 上不会发生这种情况。

如果有人知道我如何解决这个问题 - 或者甚至明确知道这是一个无法修复的已知问题- 我将不胜感激。

我为一个客户制作了一些冗长的 PDF 文件，我想将其用作发送给另一个客户的样本。但是，PDF 中的文本具有商业敏感性，因此我不想按原样发送。

我想隐藏文本，以便文档仍然具有与原始文档相同的整体外观，但使用无意义的文本（lorem ipsum ...）或文本“希腊语”以致难以阅读。文档的所有其他部分应该保持不变，即我不想破坏艺术品等。

我知道 Acrobat 可以编辑文本 - 但这只是将其完全涂黑，使其看起来不再像文本。那不是我所追求的。我希望文档看起来像一个真实的文档 - 但不包含敏感材料。

有没有工具可以做到这一点？