我正在使用 Cmder (mini) 的 vanilla 安装。安装了 WSL（适用于 Linux 的 Windows 子系统，适用于 Windows 的 Bash）的 Windows 10。使用以下命令在 Cmder 中加载 bash。
%windir%\system32\bash.exe ~ -c zsh -cur_console:p
为了检查功能键是否在终端窗口中工作，我用 nano 打开了一个文本文件。nano 打开后，如果我按 F2（保存和关闭的快捷方式），它会按预期工作。因此，终端至少正确接收到 F2。
然后，我打开了 byobu（默认安装在 WSL/Ubuntu 中）。Byobu 正确打开。但是当我按 F2 时，什么也没有发生。预计将在 Byobu 内打开一个新窗口。终端中甚至没有打印任何内容。
现在，我不确定这是否是 ConEmu 问题。与常规的 Windows cmd.exe 完全相同。不同之处在于 - 如果我左键单击 cmd 终端屏幕上的任意位置（激活选择模式），然后按 F2，它将通过打开一个新的 byobu 窗口来工作。
如果我直接运行 tmux，那么Ctrl-B+%和Ctrl-B+"快捷方式就可以工作。
无法使用 byobu 使得整个 Windows Bash 体验对我来说毫无用处（尤其是在通过 SSH 连接到远程机器时）。我非常感谢一个解决方案。谢谢！