标签: language

我正在寻找这个问题的替代方案，但互联网上充斥着“如何删除语言栏”或“如何从语言栏中删除额外的‘美国’/语言”。

并且没有关于如何将 Windows 8.1 中的默认/显示语言保持为英语，并有 2 种其他键盘布局可供切换。（日语和保加利亚语）

可以用日语输入法用英语书写，所以我真的不需要“额外的”美国输入法，遗憾的是不能只删除布局并将语言保留在列表中......所以如果可能的话，我' d 喜欢 Windows 默认为日文输入法，但保留英文菜单等，有什么建议吗？

在 Notepad++ 中有一个菜单选项：Language->"User-Defined"。

我该如何自定义？这种选项的功能是什么？

我可以突出显示日期/时间吗？我可以突出显示行中的第 21-29 个符号吗？我可以使用正则表达式吗？

鲜为人知的事实：NTFS 引导扇区有不同的语言。他们可以说“ BOOTMGR is missing”和“ Press Ctrl+Alt+Del to restart”，但他们也可以用其他语言说同样的话。这取决于您在创建和格式化分区时所使用的 Windows 系统的区域设置。

由于恶意软件四处乱窜，我不得不重写系统驱动器的 NTFS 引导扇区，该扇区隐藏了一个 rootkit；我使用bootsect.exe安装 DVD 上的工具完成此操作，这是我最初用于安装 Windows 的意大利语安装 DVD；在那里的 it-IT 文件夹中还有一个不错的 bootsect.exe.mui 文件。但是该工具说的是英语，而我的 NTFS 引导扇区现在也说英语（当然，以前不会）。

我知道这纯粹是装饰性的事情，但我想知道：如何创建本地化的 NTFS 引导扇区（当然，无需在本地化系统中重新格式化分区）？

问题

• 我住在俄罗斯，在日常生活中使用 3 种语言：俄语、英语和日语。
• 如果您使用日语 IME，您不需要单独使用英语输入语言，日语 IME 具有直接输入模式，您只需输入英语即可。
• 我更喜欢使用英文的 Windows 系统语言，因为这样更容易使用。

在 Windows 7 中，您可以将系统语言设置为英语，并仅使用日语和俄语输入法。大多数打字是用其中一种语言或其中两种语言执行的，因此仅在两种输入语言之间切换也不错。但是，在其中 3 个之间切换很烦人。例如，当我用俄语输入一些东西时，而不是切换到英语以用英语输入一些东西。如果我需要再次切换到俄语，我需要先切换到日语，所以我必须进行 2 次切换。

当我升级到 Windows 8 时，我尝试进行相同的设置，并使用日语获取所有 Windows 8 风格的应用程序，因为 Windows 8 现在将输入语言链接到 Windows 8 风格的应用程序显示语言。我可以在高级选项中将系统显示语言覆盖为英语，但它只能将我的系统的一半转换为英语，其他（Win8 风格）的一半保留为日语（或其他最高优先级的语言）。

这个问题不是那个的副本，您不能将日语输入法或俄语键盘布局添加到英语显示语言。

可能的解决方案

1. 使用热键切换到某些布局。这可以帮助解决所有问题，但我想将此作为最后的选择。
2. 以某种方式使新的 Win+Space 语言切换器更像 MacOS（在不同的问题中提出）。这将使同时使用多种输入语言成为可能，并且大多数切换将在目前使用的 2 种语言之间进行。
3. 以某种方式将 Win8 风格的应用程序显示语言与输入语言序列分开。我想知道是否有一些注册表黑客。

MS 论坛中有非常相似的问题，我再次向 MS 支持人员询问了这个问题。如果它们有帮助，我会在这里发布答案。

我经常用两种语言写消息，我想快速更改语言拼写检查。这有什么捷径可走吗？

我可以使用鼠标右键单击然后导航来更改语言，但是使用一些快捷方式执行此操作会方便得多。

也许有一种方法可以为此添加新的自定义快捷方式？

我希望 reCAPTCHA 在我访问的所有网站（例如注册页面等）上以英语显示，但它是波斯语的。像这样：

我尝试更改帐户设置中的语言来刷新它、清除cookie、历史记录等，但没有任何效果。
如何将 reCAPTCHA 使用的语言更改为英语？

更新
我在 IE 和 Edge 浏览器上进行了测试，reCAPTCHA 在这些浏览器中是英文的。只是在铬合金中它仍然是波斯语。有什么建议可以在 Chrome 上将其设置为英文吗？

我有一个 SAS 的自定义 XML 样式文件，来自 Notepad++ 中的用户定义语言文件列表： http://docs.notepad-plus-plus.org/index.php/User_Defined_Languages#How_To_Create_or_Modify_User-Defined_Languages

文件样式： http://notepad-plus.sourceforge.net/commun/userDefinedLang/userDefineLang_SAS.xml

我如何告诉 Notepad++ 创建新的自定义语言并使用此文件进行样式设置？

当我单击“新用户定义语言”（尝试将其称为 SAS）时，我得到以下信息：

我如何告诉它使用这种新的自定义语言的 XML 文件中的样式？

我咨询了以下问题，但它们都涉及更改默认行为，或手动定义新语言，而不是添加预制的 XMl 文件。

如何设置Notepad++的默认语言

如何设置Notepad++的默认语言

向 Notepad++ 添加新语言

如何让 Notepad++ 中的用户定义语言遵循主格式？

美国/国际键盘适用于西班牙语和葡萄牙语等多种语言。很高兴弄清楚这一点，这样我就不必复制/粘贴或尝试记住替代代码。

但是，在法语中，我通常必须输入单引号：

S'il te plait

协议

我是否正确在美国/国际键盘上执行这些操作的最佳方法是：

S ' ' [backspace] i l [space] ...
D ' ' [backspace] a c c ...

或者是否有另一组可以更快工作的潜在按键？我试过Alt+'或Ctrl+'并且没有类似的东西可以覆盖死键？我的意思是除了Ctrl+Shift进入和退出键盘模式......

我是对的，这是最好的解决方案，这意味着美国/国际对法语的这种方式是有限的吗？

tl; dr：我的 Windows 和 Chrome 几乎 100% 都是英文的，但 Chrome 一直向我显示波兰语（我的母语，但我没有在 IT 中使用）版本的页面。我怎样才能防止这种情况？

我有 Windows 10 1903，非常干净（一周安装一次），有完整的官方更新和启用自动更新的 Chrome 78，所以我的堆栈应该是最新的。

我的系统几乎全部都是英文的：

• Windows 10 以英文安装，
• 我选择了英文版的 Chrome，
• 我电脑上安装的所有应用程序也是英文的。

我启用或使用波兰语的唯一地方是：

• Windows 10 中的输入语言/区域设置，
• Chrome 中的拼写检查。

一些截图：

然而，每次我打开一个提供不同语言版本的网站时，默认选择波兰语，我必须总是手动将其更改为英语，这很烦人。

我在 Chrome 中看不到控制它的选项。

我可以清楚地记得，我一直在使用相同的堆栈，最新的 Chrome，但 Windows 7，配置完全相同（即整个 Windows 和 Chrome 英语，波兰语仅用于区域设置和拼写检查），它是像魅力一样工作——我在使用 Chrome 时默认使用英文页面和语言。

当我在 Chrome 设置中展开语言部分时，令我惊讶的是两种语言：

• 抛光，
• 英语（英国），

变成三个：

• 抛光，
• 英语，
• 英语（英国）。

顺序（如果这很重要）如下面的屏幕截图所示：

此问题在其他浏览器中不存在，即 Edge 始终在上述堆栈中显示英文版网站。

我错过了什么？

我想同时使用多种语言进行拼写检查（类似于邮件客户端 Evolution 或 Slack 客户端或类似于 Google Chrome 或类似于 Android 键盘），或者至少有一个更改拼写检查语言的选项。

我已在 Linux (Fedora) 和 Windows 10 上安装了 Signal。对我来说，拼写检查目前仅适用于我操作系统的默认语言。