从模拟 bash 返回 unsets zsh opts

Question

所以我有一些设置脚本在工作，它们只适用于bash（因为它们使用 eg==或$BASH_SOURCE）。

它可以使用 zsh 的emulate命令来获取这些脚本：

emulate bash
source setupscipt.bash
emulate zsh

但这会重置我的 zsh 选项，如“autocd”（在 .zshrc 中设置）。

我应该如何开始和退出 bash 模拟，以便我的选择保持原样？

Answer 1

Zefram 在 20 多年前在 zsh 邮件列表上回答了一个类似的问题：

解决方案是使用一个函数——让我们称之为source_bash——来获取你的 bash 脚本：

function source_bash {
  emulate -L bash
  builtin source "$@"
}

诀窍是选项localoptions（由-Lemulate 调用的参数设置），在手册页中描述如下：

LOCAL_OPTIONS如果在 shell 函数返回时设置此选项，则在进入函数时生效的大多数选项（包括此选项）将被恢复；未恢复的选项是 PRIVILEGED 和 RESTRICTED。否则，仅恢复此选项以及 LOCAL_LOOPS、XTRACE 和 PRINT_EXIT_VALUE 选项。因此，如果这被 shell 函数明确取消设置，则在返回点生效的其他选项将保持不变。shell 函数也可以使用类似“emulate -L zsh”这样的公式来保证自己是一个已知的 shell 配置；-L 激活 LOCAL_OPTIONS。

把这个功能放在你的~/.zshrc身上，你只需要做一个

$ source_bash setupscipt.bash

必要时。