youtube-dl - 从 YouTube 下载带字幕的视频 - 教程

Question

我下载了 Python 和 youtube-dl，在我的桌面上保存了文件 yt-dl.py。我的目标是下载带字幕的视频。我打开cmd，写cd Desktop，按回车，在我在cmd上拖动yt-dl.py文件后，我不知道如何下载带字幕的视频（我只知道如何下载没有字幕的视频：拖动文件后，我在视频链接之后输入一个空格）。我可以使用什么命令来下载带字幕的视频？（图中有一个错误：文件是yt-dl.py而不是yt-dll.py）

感谢您的时间。

PS 我尝试了命令 --write-srt --sub-lang en ' http://www.youtube.com/watch?v=RHy9_RQbrnQ ' 在如何从 YouTube 下载带字幕的视频？但它不起作用。我使用的链接是https://www.youtube.com/watch?v=DW5jfjN-5RI&t=1s而不是http://www.youtube.com/watch?v=RHy9_RQbrnQ。

---

在文件 yt-dl.py 中有https://raw.githubusercontent.com/rg3/youtube-dl/2012.02.27/youtube-dl。

Answer 1

根据 youtube-dl 的自述文件（您作为文件 yt-dl.py 运行的程序），--write-srt不是一个选项，而是一个选项--write-sub。包含所有选项的自述文件可在此处获得：https : //github.com/rg3/youtube-dl/blob/master/README.md#readme

我使用yt-dl.py --sub-lang en --convert-subs srt --write-sub <youtube url>. --sub-lang en选择英文字幕，--convert-subs srt将字幕转换为常见的 SubRib (.srt) 格式，--write-sub将字幕写入 .srt 文件，<youtube url>只是 youtube 视频页面的 URL/网址。

一个例子： yt-dl.py --sub-lang en --convert-subs srt --write-sub https://www.youtube.com/watch?v=sWAN0FwfD5M

如果您使用 Windows 可执行文件，请启动您的 DOS-prompt，导航到您的 youtube-dl.exe 文件并编写例如：youtube-dl.exe --sub-lang en --convert-subs srt --write-sub https://www.youtube.com/watch?v=sWAN0FwfD5M. --convert-subs如果您没有安装该ffmpeg程序，该命令将不起作用。如果是这种情况，您必须省略此选项，而 youtube-dl 将改为输出 .vtt 字幕。