将一个用户的电子邮件从两个域发送到 Postfix+Dovecot 中的单个邮箱

Question

我正在 RHEL7 上使用 Postfix+Dovecot 设置邮件服务器。虽然不是必需的，但我想设置它以便邮件服务器能够托管多个域。

出现的问题是我有两个完全同义的域名：在过去的某个时候，引入了一个替代名称来节省用户的几次按键操作。以一个域名存在的所有电子邮件也以另一个域名存在。我希望将发送到这两个域的电子邮件发送到同一个邮箱。我想避免将地址硬重写为一个拼写：如果用户从包含长域名的地址发送电子邮件，则该电子邮件在发送时应显示为这样，较短的电子邮件地址也是如此。

1. Postfix 配置为将邮件中继到这两个域

   # in /etc/postfix/main.cf
   relay_domains = hash:/etc/postfix/relay_domains
   
   # in /etc/postfix/relay_domains
   my-long-named-domain.com   lmtp:unix:private/lmtp-dovecot
   mydomain.com               lmtp:unix:private/lmtp-dovecot
   

2. Postfix 通过 Dovecot SASL 将身份验证外包给 Dovecot

   身份验证和邮件传递适用于短登录，user@mydomain.com而长登录失败并user@my-long-named-domain.com抛出消息User does not exist。我猜这是因为路径，这在 3 和 4 中进行了解释。

3. Dovecot 对userdband使用 passwd-file 机制passdb，其中%d在文件路径中用于区分域。

   # in /etc/dovecot/conf.d/auth-passwdfile.conf.ext
   passdb {
       driver = passwd-file
       args = scheme=CRYPT username_format=%n /etc/dovecot/%d/users
   }
   
   userdb {
       driver = passwd-file
       args = username_format=%n /etc/dovecot/%d/users
       default_fields = uid=vmail gid=vmail
   }
   

   用户文件仅位于短域名下：/etc/dovecot/mydomain.com/users.

4. 该mail_location参数还使用%d：

   mail_location = maildir:/var/vmail/%Ld/%Ln/Maildir
   

问题：有没有办法将长域名映射到短域名，并且只针对这对特定的域名？我希望这两个域的所有邮件都发送到较短的邮箱mydomain.com：

   /var/vmail/mydomain.com/user1/Maildir
   /var/vmail/mydomain.com/user2/Maildir
   /var/vmail/mydomain.com/user3/Maildir

应该在 Postfix 还是在 Dovecot 中完成？

我知道我可以创建软/硬链接来确保两个目录都存在，但我不喜欢这个解决方案（绝对！）。

一般来说，解决这个问题的正确方法是什么？我是邮件服务器方面的新手。

谢谢