如何在 bash 行 CURL 中包含环境变量？

Question

尝试让传输在下载完成时通知。

这有效：

curl -u <my-api-token>: \
  -X POST https://api.pushbullet.com/v2/pushes \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data-binary '{"type": "note", "title": "$TR_TORRENT_NAME", \
  "body": "$TR_TORRENT_NAME completed."}'

...除了它推送$TR_TORRENT_NAME而不是该变量的实际内容。

我需要逃避一些引用或什么吗？

Answer 1

在单引号内，shell 不展开任何内容。将它们放在双引号内：

curl -u <my-api-token>: \
  -X POST https://api.pushbullet.com/v2/pushes \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data-binary '{"type": "note", "title": "'"$TR_TORRENT_NAME"'", \
  "body": "'"$TR_TORRENT_NAME completed"'."}'

让我们通过查看以下内容来检查它是如何工作的：

$ TR_TORRENT_NAME=MyTorrent
$ echo '{"type": "note", "title": "'"$TR_TORRENT_NAME"'", "body": "'"$TR_TORRENT_NAME completed"'."}'
{"type": "note", "title": "MyTorrent", "body": "MyTorrent completed."}

当 shell 变量出现时，它总是在双引号内。因此，它被适当地扩展。

这样的引用有点微妙。我们有单引号字符串，其中包含双引号作为字符，并且位于双引号字符串的旁边。为了更好地理解这一点，让我们以这个片段为例：

 "'"$TR_TORRENT_NAME"'"

依次取每个字符：

1. "是单引号字符串内的文字双引号字符。（为简洁起见，此片段中未显示此字符串的开头。）

2. ' 关闭单引号字符串。

3. " 打开一个双引号字符串。

4. $TR_TORRENT_NAME 是在双引号内展开的 shell 变量。

5. " 关闭双引号字符串。

6. ' 打开一个新的单引号字符串。

7. " 在单引号字符串中放置一个双引号字符。

Answer 2

要在 bash 行curl 中包含环境变量而不在变量内容周围加上引号，这对我有用：

--header 'PRIVATE-TOKEN: '"$PRIVATE_TOKEN"''

或者使用最初描述的在 body 字段周围不带引号的场景：

curl -u <my-api-token>: \
  -X POST https://api.pushbullet.com/v2/pushes \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data-binary '{"type": "note", "title": "'"$TR_TORRENT_NAME"'", \
  "body": '"$TR_TORRENT_NAME completed"'.}'