proftpd, 530 登录错误

Question

我正在尝试设置 proftpd 来运行一些测试（不是生产、实验室测试），并希望它接受用户和 root 用户。

根据手册 proftpd 使用系统用户列表。

但是，我以任何用户（无论是否为 root）身份登录的所有尝试都返回

530 Login incorrect

（不用说，凭据实际上是正确的。）

以下是我在网上找到的我尝试过的提示（在 proftpd.conf 中）：

1) 注释掉

#User ftp
#Group nogroup

2) 添加

UseFtpUsers off

无济于事。