Microsoft Word 是英文的，但“Figure”、“Equation”和“Table”出现在西班牙文中

Question

在我的新笔记本电脑中，我使用 Microsoft Word 2003 SP3，在英文版 Microsoft Windows XP 上运行。

一切都以英语显示，我在 MS Word 中的默认语言是英语，这很好，因为我用这种语言写作。但是，当我向文档中添加表格、图形或方程并为其创建标题时，我得到的不是通常的“图形”、“表格”、“方程”字样，而是西班牙语等价词：“Ilustración”、“ Tabla”，“Ecuación”。

我环顾四周，找不到解决此问题的方法。任何帮助将不胜感激。

Answer 1

根据您的情况，有两种选择：

情况 1：您的 Office 副本是通过基于西班牙语的安装介质安装的。

您可以将默认语言设置为英语，但核心功能将使用安装介质的母语。

唯一的修复方法是卸载西班牙语版本，然后从基于英语的安装介质进行安装。

。
。

情况2：一切似乎都是英文，但偶尔会出现外语。

在这种情况下，以下是 Office 2002 的修复说明：

1. 单击开始菜单
2. 指向程序
3. 指向 Microsoft Office 工具
4. 单击“Microsoft Office XP 语言设置”。
5. 单击启用的语言选项卡。
6. 转到 Microsoft Office 的默认版本框
7. 选择您想要的语言
8. 单击“确定”。将出现一条消息，告诉您将进行哪些更改。
9. 单击继续

我希望这有帮助。