BASH 函数不转义控制字符

Question

我有一个用来查找东西的函数，但不幸的是，每当我向它传递一个控制字符（$intVal或其他testing :）时，它就会窒息。我想知道修复是什么？

我可以理解在 grep中使用$or%或:etc 而不转义会导致此问题，但是由于我是通过引用传入的，因此我不确定如何转义它...

无论如何，这是代码。

function ffind()
{
     if [ $1 ] ; then
         find -type f | grep -ir '$1' * | grep -v '.svn'
     else
         echo "'$1' is not a valid resource"
     fi
}

例子）：

$ ffind $intVal
'' is not a valid resource

$ ffind "testing :"
bash: [: testing: unary operator expected
'testing :' is not a valid resource

Answer 1

第一个例子

$ ffind $intVal
'' is not a valid resource

这不起作用，因为这$foo是 variables 的语法，并且您没有名为intValset的变量，因此$intVal被转换为空字符串。由于该变量也未加引号，因此根本没有参数传递给ffind。

要解决此问题，请转义$– \$intVal（反斜杠）或'$intVal'（单引号）。

但是，如果您确实有一个名为 的变量intVal，请将其放在双引号中 – "$intVal"– 这将扩展变量的值，但不会拆分它。

请注意，bash 中没有“通过引用传递”这样的东西。只有按值传递和（棘手的）按名称传递。

第二个例子

$ ffind "testing :"
bash: [: testing: unary operator expected
'testing :' is not a valid resource

这不起作用，因为你忘了引号$1的if [ $1 ]线，因此它是受词分裂，和三个参数传递给[内置：

• “ [”
• “ testing”
• “ :”
• “ ]”

而不是预期的两个：

• “ [”
• “ testing :”
• “ ]”

示例 #1 也受此影响，因为[ $1 ]拆分为 (" [", " ]") 而不是 (" [", " ?", " ]")。示例 #1 是偶然工作的，因为显然[ ]是有效的。（我不知道……）

要解决此问题，请在$1–周围加上双引号[ "$1" ]。

注意：虽然[是标准的，但也有一个特定于 bash 的[[运算符，它实际上具有与其余代码不同的解析规则——特别是，它不拆分扩展变量。在 bash 中，[[ $1 ]]和[[ "$1" ]]两者都是等价的，不像它们的[替代品。

更多错误

您的函数还存在示例中未显示的其他几个问题。

find -type f | grep -ir '$1' * | grep -v '.svn'

在这一行：

1. 这个词'$1'周围有单引号。这意味着bash不会扩展其内容——您实际上是在告诉grep搜索 regex $1，而不是命令行参数。

   要解决此问题，请改用双引号 – "$1"

2. 第一个grep命令被告知递归搜索当前目录（和通配符）中所有文件的内容。-r*

   同时，您正在将 的输出通过管道传输find -type f到grep 中——似乎试图告诉grep搜索所有文件的名称。

   这是行不通的，因为grep与大多数过滤器一样，如果给定一个或多个文件进行搜索，则不会从 stdin 读取。我不知道你要搜索什么——文件名或文件内容——所以选择一个：

   • 要仅搜索文件名，请保留管道但删除文件规范：

      find -type f | grep -i "$1" | ...
     

   • 要仅搜索文件内容，请删除find|：

      grep -ir "$1" * | ...
     

   • 它是可以通过明确地给出这两个结合起来，grep的的“标准输入”文件：

      find -type f | grep -i "$1" - * | ...
     
      find -type f | grep -i "$1" /dev/stdin * | ...
     

     （/dev/stdin适用于所有 Linux 程序，而这-是一些程序使用的约定，包括 grep。）

3. 在第二个grep命令中，搜索正则表达式有点太宽泛了。（请记住，它是一个正则表达式，而不是一个固定字符串。）.svn甚至会匹配“ not-a-svn-file”之类的东西。

   要排除.svn目录，请grep -v "/\.svn/"改用。

   如果搜索文件内容( grep -ir ...)，最好grep -v完全去掉该命令，并添加--exclude-dir=".svn"到第一个。

您可以在此时停止阅读

下面的项目只是sh脚本中的好习惯。

1. 该function关键字是不必要的：ffind() { ...是足够的，而在所有POSIX弹作品（而function ffind 不会）。

2. 如果脚本、程序或函数失败，它应该向其父级返回“失败”状态。按照惯例，Unix 程序认为0意味着“成功”和其他任何“失败”（尽管后者也有例外）。

   要显式返回状态，请return <num>在函数（或exit <num>独立脚本）中使用：

   else
       echo "'$1' is not a valid resource" >&2
       return 1
   fi
   

3. 类似地，错误消息不应与普通的 stdout 混合，而应使用重定向运算符写入stderr (fd #2) >&（参见上面的示例）。通过这种方式，您可以将正常输出重定向到文件（例如ffind intVal > results.txt），同时仍然在屏幕上显示错误。

固定码

ffind()
{
     if [ "$1" ] ; then
         grep -ir --exclude-dir=".svn" "$1" .
     else
         echo "'$1' is not a valid resource" >&2
         return 1
     fi
}

更好的工具

ack声称“比 grep 好”。运行ack "testing :"会搜索你的源代码，并自动跳过.svn和类似的目录。