Shell 脚本将新行回显到文件

Question

我想在 shell 脚本中的变量之间将新行回显到文件中。这是我的代码：

var1="你好"
var2="世界！"
logwrite="$var1 [这里是我想插入新行的地方] $var2
echo "$logwrite" >> /Users/username/Desktop/user.txt

现在，当我运行我的脚本时，文件 user.txt 显示：

你好，世界！

我希望它显示：

你好
世界！

我该怎么做呢？？

编辑：这是我的 shell 脚本：

echo -n “你叫什么名字？”
先读
echo -n "你姓什么？"
最后阅读
echo -n “你的中间名是什么？”
读中间
echo -n “你的生日是几号？”
读生日
echo -e "名字: $first /nLast Name: $last /nMiddle Name: $middle /nBirthday: $birthday" >> /Users/matthewdavies/Desktop/user.txt
qlmanage -p "~/Desktop/user.txt"

Answer 1

var1="Hello"
var2="World!"
logwrite="$var1\n$var2"
echo -e "$logwrite"  >> /Users/username/Desktop/user.txt

解释：

该\n转义序列表示换行。将-e参数传递给 echo 可以解释转义序列。

甚至可以进一步简化：

var1="Hello"
var2="World!"
echo -e "$var1\n$var2"  >> /Users/username/Desktop/user.txt

甚至：

echo -e "Hello\nWorld! "  >> /Users/username/Desktop/user.txt

Answer 2

var1='Hello'
var2='World!'
echo "$var1" >> /Users/username/Desktop/user.txt
echo "$var2" >> /Users/username/Desktop/user.txt

或者实际上你不需要 vars：

echo 'Hello' >> /Users/username/Desktop/user.txt
echo 'World!' >> /Users/username/Desktop/user.txt

john t 的回答有一个问题：如果任何 vars 有 \n 字符串（或其他一些像 \t 这样的序列），它们将被翻译。人们可以用 printf 得到类似于他的答案：

printf '%s\n%s\n' 'Hello' 'World!'

还有嗯。我看到您正在将答案组合到变量 $logwrite 中。如果这是该变量的唯一用途，则似乎毫无意义。

我认为 here-doc 可能更具可读性，特别是如果您有很多行要附加到日志中：

cat >> /Users/username/Desktop/user.txt <<EOF
Hello
World
EOF

（这个词，EOF，是一个你可以选择的分隔符。它可以是任何词）。

请注意，heredoc 会扩展 $variables，如双引号。如果你不想要这个，你引用heredoc，比如<<“EOF”