如何在 Outlook Web Access 中启用 Internet 样式的引用？

Question

如何在 Outlook Web Access 中启用Internet 样式的引用？我找到了几个 关于如何在 Outlook 中启用它的指南，但在 Outlook Web Access 上没有找到一个。我们正在运行 8.1 版。

我无法从外部使用 Exchange/IMAP 访问服务器。现在这给我带来了重大问题，因为我必须在发送回复之前花费大量时间编辑长电子邮件。

Answer 1

不，您不能在 OWA 中进行电子邮件引用。话虽如此，您可以将 Firefox 与It's All Text 一起使用！附加组件在文本编辑器中打开文本，然后在那里添加引用前缀。从修复 Outlook 引用样式：

1. 在 OWA 中，选择回复消息。出现可怕的引用消息文本。

2. 使用 It's All Text 或其他类似工具在相当智能的编辑器中打开消息文本。

3. 通过此脚本过滤整个消息文本。例如，在 Vim type 中:%!path-to-script.rb，当然是在使脚本可执行之后。

4. 用过滤器的输出替换原始消息文本。如果使用 It's All Text，只需输入:wq.

5. 快！正确引用的消息。不过，您可能需要移动您的签名。

这就是如何使用它，现在这里是脚本：

#!/usr/bin/env ruby
# Fix outlook quoting. Inspired by perl original by Kevin D. Clark.
# This program is meant to be used as a text filter. It reads a plaintext
# outlook-formatted email and fixes the quoting to the "internet style",
# so that::
#
#   -----Original Message-----
#   [from-header]: Blah blah
#   [timestamp-header]: day month etc
#   [...]
#
#   message text
#
# or::
#
#   ___________________________
#   [from-header]: Blah blah
#   [timestamp-header]: day month etc
#   [...]
#
#   message text
#
# becomes::
#
#   On day month etc, Blah blah wrote:
#   > message text
#
# It's not meant to alter the contents of other peoples' messages, just to
# filter the topmost message so that when you start replying, you get a nice
# basis to start from.
require 'date'
require 'pp'
 
message = ARGF.read
# split into two parts at the first reply delimiter
# match group so leaves the delim in the array,
# this gets stripped away in the FieldRegex if's else clause
msgparts = message.split(/(---*[\w\s]+---*|______*)/)
# first bit is what we've written so far
mymsg = msgparts.slice!(0)
# rest is the quoted message
theirmsg = msgparts.join
# this regex separates message header field name from field content
FieldRegex = /^\s*(.+?):\s*(.+)$/
from = nil
date = nil
theirbody = []
theirmsg.lines do |line|
  if !from || !date
    if FieldRegex =~ line
      parts = line.scan(FieldRegex)
      if !from
        from = parts.first.last
      elsif !date
        begin
          DateTime.parse(parts.first.last)
          date = parts.first.last
        rescue ArgumentError
          # not a parseable date.. let's just fail
          date = " "
        end
      end
    else
      # ignore non-field, this strips extra message delims for example
    end
  else
    theirbody << line.gsub(/^/, "> ").gsub(/> >/, ">>")
  end
end
 
puts mymsg
puts "On #{date}, #{from} wrote:\n"
puts theirbody.join("")

Answer 2

假设您使用的是 Linux，您可以尝试以下几个替代电子邮件客户端：

Gnome: Evolution - 这绝对有效，但通过 OWA 连接到 Exchnage。

KDE：Kontact - 看来这适用于较旧的 Exchange 服务器。