Macbook pro 键盘本地化开发：美国英语与国际英语

Question

我即将订购带有英文键盘的 Macbook Pro，但无法在两种可用的本地化版本之间做出决定。因此，我想请你给我一些提示、利弊，如果你同时使用了这两种方法或者你有一些强烈的偏好。

这两个本地化是：

• 美国英语：

  

• 国际英语：

  

显着的区别在于，国际英语本地化有一个反向 L 形的返回键和一个位于左移旁边的额外键，使其变得很小。

您还应该知道，我是一名非英语母语作家，而我的母语 - 匈牙利语 - 使用了很多重音，以至于匈牙利键盘本地化上的额外键（与国际版完全相同，只是带有匈牙利语重音） chars) 用于有效字母。幸运的是，当我编写代码时，由于括号和引号的对齐，我非常喜欢英文布局，而且大部分时间我会用英语而不是匈牙利语（只对我妈妈左右）写。我想我可以用 Ukulele 创建我自己的重音布局，这样额外的键就不会太重要了。

你觉得 Intl 英文键盘上的小倒 L 形回车键怎么样？它足够坚固吗？方便吗？左边的小shift键怎么样？在打字可用性和准确性方面，这些与美国英语键盘上较大的砖形键相比如何？（不幸的是，我没有太多的英语键盘，我可以发现打字差异。）

Answer 1

我用的是英国苹果键盘。除了选项 2 被标记为 \xe2\x82\xac（欧元符号）和 shift-3 被标记为 \xc2\xa3（英镑符号）之外，它看起来与国际英语选项相同，特别是在大小和大小方面。返回键和左移键的形状。我从未使用过美式英文苹果键盘，所以无法直接比较，但我对英式布局没有任何问题。

\n\n

如果有的话，返回键可以说是一个更大的目标。因为它位于键盘的边缘，所以你不会在水平方向上超出它（这让我想起了菲茨定律），而且它在垂直方向上更大。同样，我发现我倾向于将左手放在键盘的左侧，拇指在空格和命令之间切换，中指放在 Tab 上，小指放在 Shift 上，所以找到它不是问题。

\n\n

至于坚固性，在我多年来使用过的所有英国苹果键盘上，返回键似乎总是和其他键一样坚固，尤其是在现代键盘上。在某些方面，它感觉更坚固 - 您不会感觉到廉价键盘上的水平长键有时会感觉到的轻微的上下摇摆。

\n\n

总的来说，我认为如果你经常使用并坚持使用任何键盘，你都可以习惯它。一旦您的肌肉记忆开始了解按键的位置，您就会适应您选择的任何布局。

\n\n

另外，我不会太担心口音。即使在标准设置中，您也可以通过选项和 Shift 的组合获得相当数量的重音（使用键帽 键盘查看器来查看它们）。我不知道这对于匈牙利语是否足够，但我认为您需要的大部分法语和德语都在那里。即使不是，您也可以使用输入菜单在匈牙利语键映射之间切换，而无需手动重新映射键。

\n