命令在本地工作，但在使用 ssh 调用时返回“未找到事件”

Question

我想检查只读文件系统。我写了这个awk命令并且运行良好：

awk '{ if ( $4 ~ /ro,/ && $2 !~ /sys/ ) {print $2} }' /proc/mounts

我想将此命令与ssh. 这不起作用：

$ ssh ip "awk '{ if ( $4 ~ /ro,/ && $2 !~ /sys/ ) {print $2} }' /proc/mounts"  
bash: !~: event not found

我怎样才能做到这一点？问题是因为波浪号字符吗？

Answer 1

波浪号字符不是罪魁祸首，感叹号才是。

双引号!~会触发本地 shell 中的历史记录替换。请注意，内部单引号在本地并不重要（与此相比，类似的情况；但内部引号在远程 shell 中很重要）。

您需要使!~本地 shell 显示为单引号。问题是您还希望在远程 shell 中使用单引号。因此，您无法轻松嵌套引号。

您可以在本地 shell 中禁用历史记录替换并set +H坚持在本地使用双引号。但请注意，您不希望$4或被$2任何 shell 扩展，包括本地 shell。因此无论如何你都需要在本地使用单引号；$或者用来逃避\，例如\$2。

仅使用未加引号的转义\可以帮助进行不需要的历史替换\!。双引号\!会阻止历史替换，但这\不会消失，它会在以后破坏事情。

可能的方法：

1. 未引用并转义!：

   # history substitution may be enabled
   ssh ip "awk '{ if ( \$4 ~ /ro,/ && \$2 "\!"~ /sys/ ) {print \$2} }' /proc/mounts"
           ^^^^-double-quoted locally-^^^^    ^^^^^^^-double-quoted locally-^^^^^^^
                          unquoted locally ^^
   

2. 禁用历史记录替换：

   set +H
   ssh ip "awk '{ if ( \$4 ~ /ro,/ && \$2 !~ /sys/ ) {print \$2} }' /proc/mounts"
   # re-enable history expansion (invoke `set -H') here if needed
   

3. 对除了内部单引号之外的所有内容进行单引号，这在远程 shell 中至关重要：

   # history substitution may be enabled
   ssh ip 'awk '"'"'{ if ( $4 ~ /ro,/ && $2 !~ /sys/ ) {print $2} }'"'"' /proc/mounts'
           ^^^^     ^^^^^^^^^^^^-single-quoted locally-^^^^^^^^^^^^     ^^^^^^^^^^^^^
                 ^               double-quoted locally               ^
   

4. 在本地单引号所有内容，在远程 shell 中双引号。这会将您的问题推送到远程 shell，因此您无论如何都需要处理它们：

   ssh ip 'awk "{ if ( \$4 ~ /ro,/ && \$2 !~ /sys/ ) {print \$2} }" /proc/mounts'
   

   惊喜！我们逃脱了，$但没有!~；并且没有set +H，但该命令有效。

   这是因为在远程端ssh生成一个非交互式shell。非交互式 Bash 启动时默认禁用历史扩展（请注意，远程 shell 最初可能是也可能不是 Bash，它可能支持也可能根本不支持历史记录）。这使得主要问题消失了。如果您ssh以非交互方式运行原始命令，例如在本地脚本中（尽管您仍然需要转义$字符），则相同的机制将对您有所帮助。