小编Edd*_*ude的帖子

我试图从翻译文件中转换一个数组

// messages.en.yml

termsAndConditions:
  title: Terms and Conditions
  paragraph:
    - Paragraph text...blah blah...1
    - Paragraph text...blah blah...2
    - Paragraph text...blah blah...3
    - Paragraph text...blah blah...n

// termsandconditions.html.twig

//试过......

{% for i in range(1,termsAndConditions.paragraph|length) -%}
    <p>{% trans %}termsAndConditions.paragraph. {{ i }}{% endtrans %}</p>
{%- endfor %}

//并试过......

{% for i in range(1,termsAndConditions.paragraph|length) -%}
   <p>{{ 'termsAndConditions.paragraph.' ~ i ~ |trans }}</p>
{%- endfor %}