小编Dav*_*vid的帖子

我有一个C#应用程序,我想要I18N它.我正在使用Visual Studio 2010.

我得到了一些资源文件,在几个项目中,它们只包含文本.
例如:
  Project1
    Strings.resx
  Project2
    Strings.resx
  Project3
    Strings.resx

假设我想要法语翻译,所以每个项目都会有Strings.fr.resx.我需要问一个不是程序员而且没有VS的人来做翻译.
我该怎么做呢？
我可以使用任何工具(内置或第三方)吗？

例如,将资源文件转换为某种可读格式,并在翻译后转换回资源文件.

我有两个Java Web服务,托管在同一台服务器上的Tomcat中.

有没有办法在它们之间共享内存(对象)？

但是,我可以将共享转换为某种Web方法调用

1. 这很复杂,需要进行很多更改.
2. 这不是真正的共享,对象是重复的,虽然它应该适用于我的情况.
3. 这将公开客户端不应调用的方法.