小编Big*_*ndy的帖子

我正在 R 中进行一些文本挖掘。我想要分析的文本是德语的。

问题是德语字符在文本本身或结果中都无法正确显示。

我正在 Mac 操作系统上工作。

我在这里找到了类似的线程并尝试了建议的解决方案：

Sys.setlocale("LC_ALL", "de_DE.UTF-8")\n

似乎改变了语言（即不给出错误消息），但字符仍然显示不正确，\ne.g。Erste-Hilfe-Ma\\xa7nahmen而不是Erste-Hilfe-Ma\xc3\x9fnahmen。

text <- readLines("Erste Hilfe.txt", encoding="de_DE.UTF-8")\n

结果：Erste-Hilfe-Ma\\xa7nahmen

text <- readLines("Erste Hilfe.txt", encoding="ISO/IEC 8859-15")\n

结果：Erste-Hilfe-Ma\\xa7nahmen

您还有其他解决方案吗？