很长一段时间我没有访问我的页面http://andeon.github.io/askey/apps/gimp/所以，昨天我检查了翻译对键盘页面不起作用，github-pages 上有更新吗？
存储库结构：github.com/andeon/askey/tree/gh-pages
- |-- _includes/ # Html rendered
- |-- _layouts/ # Templates of the website
- |-- dic/ # keyboards translation
- |-- index.html # Default html file (EN)
- |-- pt # Portuguese Language files
- |-- (...)
- |-- _config.yml # Jekyll configuration file
文件“_includes/gimp_keyboard.html”使用变量page.t[page.lang].($variable)来链接“dic/gimp_en.md”或“dic/gimp_pt.md”等中的翻译，这就是翻译键和弹出窗口的工具提示。
Gimp_en.yml 的结构：
layout: main_gimp
t:
en:
tooltip_esc: "Close Dialogs"
tooltip_f1: "Help"
例如：gimp_keyboard.html Esc 键工具提示：
<a href="#popup_esc" class="key c27 fn" data-tooltip="{{ page.t[page.lang].tooltip_esc }}"><span>esc</span>
和弹出键 w
<div id="popup_w" class="overlay"> …