小编Dze*_*kob的帖子

我有一个关于使用ugettext和ugettext_lazy翻译的问题.我在模型中学到了我应该使用的ugettext_lazy,而在视图ugettext中.但是还有其他地方,我应该在哪里使用ugettext_lazy？表格定义怎么样？它们之间是否有任何性能差异？

编辑: 还有一件事.有时候,不是ugettext_lazy,ugettext_noop被使用.正如文档所说,ugettext_noop字符串只标记为翻译并在最新可能的情况下翻译,然后再显示给用户,但我在这里有点困惑,是不是与此类似ugettext_lazy？我仍然很难决定哪个,我应该在我的模型和表格中使用哪个.

我需要Entry在通过管理面板创建新的模型实例时发送电子邮件.所以models.py我有:

class Entry(models.Model):   
    attachments = models.ManyToManyField(to=Attachment, blank=True)
    #some other fields
    #...
    sent = models.BooleanField(editable=False, default=False)

然后我是reg_string post_save处理函数:

def send_message(sender, instance, **kwargs):
    if not instance.sent:
        #sending an e-mail message containing details about related attachments
        #...
        instance.sent = True
        instance.save()

post_save.connect(send_message, sender=Entry)  

它有效,但正如我之前提到的,我还需要访问相关附件以在消息中包含它们的详细信息.即使实际添加了附件,也不幸地instance.attachments.all()在send_message函数内返回空列表.

据我所知,当发送post_save信号时,保存模型的相关数据尚未保存,因此我无法从该位置获取相关附件.问题是:我能够使用信号或任何其他方式完成此操作,或者我是否必须将此电子邮件发送到外部,例如覆盖Entry模型的管理面板更改视图？

我有一个行为场景大纲，我需要在其中使用管道字符 -|作为示例表中的单元格值。但我不知道如何转义这个字符不被视为列分隔符。我得到Malformed table的错误，当我尝试使用\|序列。