我正在尝试编写一个 bash 脚本，它接受一个环境变量并将其传递给一个命令。
所以如果我有类似的东西：
export OUT="-a=arg1 -b=\"arg2.0 arg2.1\""
我希望在我的 bash 脚本中执行以下操作：
<command> -a=arg1 '-b=arg2.0 arg2.1'
我有一种方法似乎可以做到这一点，但它涉及使用 eval：
eval <command> ${OUT}
如果我包含set -x正确的命令，我会看到：
+ eval <command> a=arg1 'b="arg2.0' 'arg2.1"'
++ <command> -a=arg1 '-b=arg2.0 arg.1'
但是，我已经探讨了使用 eval 的危险，并且由于这将从用户输入中获取参数，因此不太理想。
由于这是 bash，我还考虑使用数组来存储我的参数并简单地说：<command> "$ARRAY[@]"做我想做的事。我一直在尝试使用 IFS，但我不确定我应该拆分什么。