鉴于以下类：
struct Object {
int x, y;
void addtoall( int value ){ x += value; y += value; };
Object& addtoall( int value ){ x += value; y += value; return *this; };
};
这两个成员函数有什么区别？
我知道对于某些运算符重载（例如： operator+= ）需要返回对 self 的引用，但不包括运算符重载，是否有必要？如果没有，您什么时候想要或需要返回对 self 的引用而不是返回 void？
如果这可以通过 google-fu 找到，或者是一个非常基本的问题，我深表歉意，但我不确定究竟要搜索什么（而不是因为缺乏尝试）。