您是如何在已经参与的实际项目中实施国际化(i18n)的？
在我阅读Joel的着名文章之后,我开始兴趣制作软件跨文化,绝对最低限,每个软件开发人员绝对必须知道Unicode和字符集(没有借口!).但是,除了确保我尽可能使用Unicode字符串之外,我还没有能够在一个真实的项目中利用它.但是将所有字符串设置为Unicode并确保您了解所使用的所有内容的编码只是i18n冰山的一角.
我迄今为止所做的一切都是由一群受控制的美国英语人士使用,或者在推动项目实施之前我们没有时间去做.因此,我正在寻找人们在实际项目中使软件更加本地化的任何提示或战争故事.