例如：
string text = 'some text "and some more" and some other "this is a second group" okay the end';.
我想捕获引号之间的所有空格。最终目标是用逗号替换这些空格。
最终目标，例如：
'some text "and,some,more" and some other "this,is,a,second,group" okay the end'
例如，这将在 javascript 中执行我想要的操作：
text.replace(/(["]).*?\1/gm, function ($0) {
return $0.replace(/\s/g, ',');
});
不幸的是，我唯一可用的工具是 textmate 的查找/替换功能。
我发现另一个与我需要的相反，但使用了我需要的一行：
text.replace(/\s+(?=([^"]*"[^"]*")*[^"]*$)/gm, ',');
谢谢！