相关疑难解决方法(0)

我在玩弄Ruby而且基本上都是这样

@trans = { :links => {
    :quick_notes => "aaaaaaa"
  }
}

我想打电话

def t
  #...something
end
t('links.quick_notes')

访问

trans[:links][:quick_notes]

我基本上试图实现与使用国际化时相同的功能

I18n.t('something.other.foo') 

我想出了这种方法

 def t(key)
   a=''
   key.to_s.split('.').each{|key|  a+="[:#{key}]" } 
   #now a == "[:links][:quick_notes]"
   #but I cant figure out how can I call it on  @trans variable

 end

 t('links.quick_notes')

有任何想法吗 ？感谢名单