相关疑难解决方法(0)

对于一个穷人在客户端实现近似校正正确的排序,我需要一个JavaScript函数来在字符串中进行有效的单个字符替换.

这就是我的意思(请注意,这适用于德语文本,其他语言的排序方式不同):

native sorting gets it wrong: a b c o u z ä ö ü
collation-correct would be:   a ä b c o ö u ü z

基本上,我需要将所有出现的给定字符串的"ä"替换为"a"(依此类推).这样,本机排序的结果将非常接近用户期望的结果(或数据库将返回的内容).

其他语言有这样的设施:Python提供str.translate(),在Perl中tr/…/…/,XPath有一个函数translate(),ColdFusion有ReplaceList().但是JavaScript呢？

这就是我现在所拥有的.

// s would be a rather short string (something like 
// 200 characters at max, most of the time much less)
function makeSortString(s) {
  var translate = {
    "ä": "a", "ö": "o", "ü": …

我有一个ActiveRecord模型,Foo有一个name字段.我希望用户能够按名称搜索,但我希望搜索忽略大小写和任何重音.因此,我还存储了一个canonical_name要搜索的字段:

class Foo
  validates_presence_of :name

  before_validate :set_canonical_name

  private

  def set_canonical_name
    self.canonical_name ||= canonicalize(self.name) if self.name
  end

  def canonicalize(x)
    x.downcase.  # something here
  end
end

我需要填写"这里的东西"来替换重音字符.还有什么比这更好的了

x.downcase.gsub(/[àáâãäå]/,'a').gsub(/æ/,'ae').gsub(/ç/, 'c').gsub(/[èéêë]/,'e')....

而且,就此而言,由于我不在Ruby 1.9上,我不能将这些Unicode文字放在我的代码中.实际的正则表达式看起来会更加丑陋.

在另一个问题中有人询问如何更换Umlaute.接受的问题是以下代码:

# encoding: utf-8
foo = "ich bin doch nicht blöd, mann!".gsub(/[äöü]/) do |match|
    case match
        when "ä" 'ae'
        when "ö" 'oe'
        when "ü" 'ue'
    end
end
puts foo

但是,当我尝试运行它时,输出是:

$ ruby /tmp/test.rb 
ich bin doch nicht bld, mann!

所以Umlaute显然不会被取代.有什么我想念的吗？我正在使用Ruby 1.9.3p362(2012-12-25修订版38607)[x86_64-linux]