1. （重新）定义_函数以builtins翻译为所选语言
2. 使用新_函数（重新）评估所需的对象 - 保证对对象定义内的任何调用都_使用 的当前定义进行评估_。
3. 返回对象

我想知道第 2 步的不同方法。我想到了几种，但它们似乎都有根本性的缺陷。

• 在实践中实现步骤 2 的最佳方法是什么？
• 理论上是否可以在不了解其实现的情况下对任意对象实现步骤 2？

可能的方法

如果所有翻译文本都在可在步骤 2 中调用的函数中定义，那么就很简单：调用该函数将使用 的当前定义进行计算_。但在很多情况下情况并非如此，例如，翻译后的字符串可能是在导入时评估的模块级变量，或者是在实例化对象时评估的属性。

模块级变量问题的最小示例在这里。

重新评估

手动重新加载模块

可以使用 在所需时间重新评估模块级变量importlib.reload。如果模块导入另一个也具有翻译字符串的模块，情况会变得更加复杂。您必须重新加载作为（嵌套）依赖项的每个模块。

了解模块的实现后，您可以按正确的顺序手动重新加载依赖项：如果 A 导入 B，

importlib.reload(B)
importlib.reload(A)
# use A...

问题：需要了解模块的实现。仅重新加载模块级变量。

自动重新加载模块

如果不了解模块的实现，您需要以正确的顺序自动重新加载依赖项。您可以对包中的每个模块或仅对（递归）依赖项执行此操作。为了处理更复杂的情况，您需要生成依赖关系图并从根开始按广度优先顺序重新加载模块。

问题：需要复杂的重新加载算法。可能存在不可能的边缘情况（循环依赖、不寻常的包结构、from X import Y-style 导入）。仅重新加载模块级变量。

仅重新评估所需的对象？

eval …