相关疑难解决方法(0)

我正在运行Ruby 1.9.2并尝试修复一些破坏的UTF-8文本输入,其中文本字面意义"\\354\\203\\201\\355\\221\\234\\353\\252\\205"并将其更改为正确的韩语"???"

然而,经过一段时间的搜索和尝试一些方法,我仍然得到胡言乱语.令人困惑的是,第3行的转义字符示例工作正常

# encoding: utf-8
puts "???" # Target string
# Output: "???"

puts "\354\203\201\355\221\234\353\252\205" # Works with escaped characters like this
# Output: "???"

# Real input is a string
input = "\\354\\203\\201\\355\\221\\234\\353\\252\\205"

# After some manipulation got it into an array of numbers
puts [354, 203,201,355,221,234,353,252,205].pack('U*').force_encoding('UTF-8')
# Output: ?ËÉ?ÝêšüÍ (gibberish)

我确信这肯定已经在某个地方得到了回答,但我还没有找到它.