我正在从MySQL数据库通过RJDBC读取文件,它正确显示R中的所有字母(例如,נווהשאנן).但是,即使使用write.csv和fileEncoding ="UTF-8"导出它,输出看起来像
<U+0436>.<U+043A>. <U+041B><U+043E><U+0437><U+0435><U+043D><U+0435><U+0446>(在这种情况下,这不是上面的字符串而是保加利亚字符串),用于保加利亚语,希伯来语,中文等等.其他特殊字符,如ã,ç等工作正常.
我怀疑这是因为UTF-8 BOM,但我没有在网上找到解决方案
我的操作系统是德语Windows7.
编辑:我试过了
con<-file("file.csv",encoding="UTF-8")
write.csv(x,con,row.names=FALSE)
和(afaik)等价物write.csv(x, file="file.csv",fileEncoding="UTF-8",row.names=FALSE).