zsh read -q 在 OSX 上坏了？

Question

我正在运行% read -q，然后输入一个不是y,Y或的单个字符n。但是，设置的值$REPLY不是n，而是我输入的字符。

该文档为read -q明确地说：

从终端只读取一个字符，如果这个字符是 'y' 或 'Y'，则将 name 设置为 'y'，否则设置为 'n'。

此行为在使用 zsh 4.3.11（默认）和 5.0.0（自制软件）的 OSX 10.7 上重现，但在 Linux（Ubuntu 12.04、zsh 4.3.10）上不会重现 - 在 Linux 上，值$READ是n，正如预期的那样。

另外，我试过在 下运行zsh -f，结果相同（即，我认为它不在我的 init 脚本中）。

我错过了什么吗？

Answer 1

这确实是一个bug，已经两年半了。无意中被 zsh-workers 文章 27188 中的补丁丢失了。 文章 30949 中的补丁。