你会如何解释这些日期？

Question

我需要解释相对日期字符串,如:

• 上周五
• 本周二
• 下周三

"上周五"形式很容易(最近的星期五不是今天)但是"这个"和"下一个"呢？"星期三"可能是星期四的昨天吗？在某些情况下,"这个"和"下一个"星期五可能是同一天,而在其他情况下是一周吗？

---

ps鉴于我的目标受众是美国人,我主要对美国英语使用该术语感兴趣,对其他非美国英语(例如en-gb)用法略感兴趣所以如果你不是美国请说你在哪里从.

---

我目前的想法:

• 最后X:最近的X不包括今天.
• 这个X:紧接着的下一个X不包括今天.
• 下一个X:下周的X(本周的开始有点随意).

在这里尝试(一定要检查允许相对)

Answer 1

我位于美国,每天都在谈论我们如何使用这些短语:

• " 这个星期二"是指在声明中说之后会发生最快的周二.不包括今天

• " 下周二"是指本周二之后的周二.