如何让Cygwin准确读取我的Windows环境变量？

Question

我正在使用Windows XP和最新版本的Cygwin.如果我在Windows系统中设置以下环境变量

JBOSS_HOME=C:/Program Files/jboss-4.2.3.GA

然后启动Cygwin,我无法切换到继承的$ JBOSS_HOME目录.

$ cd $JBOSS_HOME
cygwin warning:
  MS-DOS style path detected: C:/Program
  Preferred POSIX equivalent is: /cygdrive/c/Program
  CYGWIN environment variable option "nodosfilewarning" turns off this warning.
  Consult the user's guide for more details about POSIX paths:
    http://cygwin.com/cygwin-ug-net/using.html#using-pathnames
-bash: cd: C:/Program: No such file or directory

是否可以在Windows环境中定义我的系统变量一次,然后让Cygwin解释它,以便我不会得到这个"没有这样的文件或目录"警告？

Answer 1

你可以做两件事之一......

• 添加一个命令来转换.bashrc文件中的路径,就像这样......

export JBOSS_HOME=$( cygpath "$JBOSS_HOME" )

要么

• 只需在引用它时将变量放在引号之间,因为Cygwin了解DOS样式路径,即使它不喜欢它们.命令失败的原因是路径中有一个空格,因此将其放在引号中将使路径正确读取为一个arg ...

cd "$JBOSS_HOME"

请注意,在这种情况下,您可能仍会获得相同的"cygwin警告".为了使其消失,您需要添加nodosfilewarning到CYGWIN var作为警告建议.你可以通过在.bashrc文件中添加它来做到这一点......

export CYGWIN="${CYGWIN} nodosfilewarning"